Tiskárna etiket s čárovými kódy, termální a termotransferová, 203 dpi, Wi-Fi, LAN, USB, RS-232, HDWR OPrint-DB200WN

GTIN: 5906935203149 · SKU: OPrint-DB200WN

Obsah

• Obsah
• Úvod
• Specifikace
• Obsah sady
• Popis tiskárny
  • Přední panel
  • Vnitřek tiskárny
  • Pohled zepředu
  • Zadní panel
• Uvedení tiskárny do provozu
• LED indikátory
• Funkce tlačítek
• Nástroje spouštěné při zapnutí
• Vkládání pásky a média
  • Vkládání pásky
  • Vkládání média
  • Externí držák role etiket (volitelný)
• Instalace ovladače
  • Konfigurační aplikace tiskárny
  • Mobilní aplikace
• Řešení problémů
• Údržba
• Bezpečnostní pokyny
• Často kladené otázky
• Ke stažení

Úvod

OPrint-DB200WN je stolní tiskárna etiket, která kombinuje přímý termální a termotransferový tisk, takže si můžete zvolit médium a trvanlivost tisku podle potřeby. Tiskne v rozlišení 203 dpi rychlostí až 152,4 mm/s na etikety o šířce až 108 mm a zpracuje kontinuální papír, výsekové etikety, média s černou značkou, skládaná média (fan-fold) i média s výřezy (notched). Vestavěné moduly Wi-Fi a LAN umožňují tisk z více pracovišť přes síť, porty USB 2.0 a RS-232 zajišťují přímé připojení a k portu USB host lze připojit skener nebo klávesnici. Tiskárna přijímá příkazy EPL, ZPL, ZPL II, DPL a TSPL, takže spolupracuje s oblíbenými programy pro návrh etiket i s logistickými systémy.

Specifikace

• Materiál: plast ABS
• Metoda tisku: přímý termální a termotransferový tisk
• Rozlišení: 203 dpi
• Maximální rychlost tisku: 152,4 mm/s
• Maximální šířka tisku: 108 mm
• Maximální délka tisku: 2794 mm
• CPU: 400 MHz, 32bitový, ARM9
• RAM: 64 MB SDRAM
• Provozní napětí: AC 100–240 V, 2,5 A, 50–60 Hz
• Rozhraní: USB 2.0, USB Host 2.0, RS-232, LAN, Wi-Fi
• Tlačítka: vypínač napájení, tlačítko PAUSE (stop), tlačítko FEED
• Příkazové jazyky: EPL, ZPL, ZPL II, DPL, TSPL
• Typy médií: kontinuální papír, výsekové etikety, média s černou značkou, skládaná média (fan-fold), média s výřezy (notched)
• Šířka média: 15–112 mm (0,6"–4,4")
• Tloušťka média: 0,055–0,254 mm
• Průměr dutinky: 25,4 mm (1")
• Kapacita role etiket: 127 mm (5")
• Délka etikety: 5–2794 mm
• Rozměry zařízení: 28 × 20 × 18,2 cm
• Rozměry balení: 39,5 × 26 × 24 cm
• Hmotnost zařízení: 3 kg
• Hmotnost s balením: 3,4 kg
• Provozní teplota: 5°C – 40°C
• Skladovací teplota: −40°C – +60°C
• Provozní vlhkost: 25% – 85%
• Skladovací vlhkost: 10% – 90%
• Tisknutelné 1D kódy: Code 11, Code 39, Code 93, Code 128, UPC-A, UPC-E, UCC-128, Codabar, EAN/JAN-8, EAN/JAN-13, Interleaved 2 of 5, ITF14, MSI Plessey, PostCode, Telepen
• Tisknutelné 2D kódy: QR Code, PDF417, Micro QR Code, Micro PDF417, Grid Matrix, MaxiCode, Aztec Code, Data Matrix
• Certifikáty: FCC, CE, CCC, BIS, CB

Obsah sady

• Tiskárna etiket
• Kabel USB-B
• Napájecí kabel
• Vřeteno na roli
• Testovací role

Popis tiskárny

Přední panel

1. Indikátor ONLINE
2. Indikátor ERROR
3. Indikátor RIBBON
4. Tlačítko PAUSE
5. Tlačítko FEED

Vnitřek tiskárny

1. Horní kryt
2. Západka pro otevření horního krytu
3. Prostor pro pásku
4. Držáky média
5. Vodítko média
6. Senzor mezery
7. Senzor černé značky
8. Tiskový válec
9. Vypínač napájení

Pohled zepředu

1. Odtrhávací hrana
2. Přední rámeček

Zadní panel

1. Napájecí konektor
2. Rozhraní USB
3. USB host (pro HID klávesnici nebo skener)
4. Rozhraní RS-232
5. Rozhraní Ethernet RJ-45
6. Vstup pro externí etikety

Uvedení tiskárny do provozu

Umístěte tiskárnu na rovný, stabilní povrch a postupujte podle následujících kroků:

1. Zapojte napájecí kabel do napájecího konektoru na zadní straně tiskárny a druhý konec do řádně uzemněné zásuvky.
2. Připojte tiskárnu k počítači dodaným kabelem USB.
3. Přepněte vypínač napájení na stranu „–“ a tiskárnu zapněte.

note

Před zapojením napájecího kabelu do napájecího konektoru tiskárny tiskárnu vypněte.

LED indikátory

Událost	Popis
Termotransferový režim připraven	Modrý (ONLINE) a zelený (RIBBON) svítí trvale — tiskárna je připravena k použití.
Režim přímého termálního tisku připraven	Modrý (ONLINE) svítí trvale — tiskárna je připravena k použití.
Otevřený kryt	Zazní zvukový signál a modrý (ONLINE), červený (ERROR) a zelený (RIBBON) blikají.
Pauza	Stiskněte tlačítko PAUSE. Když modrý (ONLINE) bliká, tiskárna je pozastavena.
FEED	Stiskněte tlačítko FEED pro tisk na vyžádání. Modrý (ONLINE) bliká.
Došel papír	Zazní zvukový signál a červený (ERROR) bliká.
Došla páska	Zazní zvukový signál, červený (ERROR) svítí trvale a zelený (RIBBON) bliká.
Chyba mezery / černé značky	Když nelze najít mezeru nebo černou značku, zazní zvukový signál a červený (ERROR) a modrý (ONLINE) blikají.
Přehřátá tisková hlava	Zazní zvukový signál a modrý (ONLINE) a červený (ERROR) blikají střídavě.
Jiné chyby	Zazní zvukový signál a červený (ERROR) a zelený (RIBBON) blikají střídavě.

Funkce tlačítek

Tiskárna má dvě tlačítka pro posun média, pozastavení tisku a zrušení chyb. Jejich funkce závisí na stavu tiskárny:

Tlačítko	Stav tiskárny	Funkce	Popis
FEED	Připravena	Posun média	Když je tiskárna připravena (svítí modrá LED), stiskněte jednou tlačítko — médium se posune na začátek další etikety.
FEED	Čekání na tlačítko	Tisk další etikety	Když je zapnuta funkce „Demand button“, tiskárna se po každé vytištěné etiketě zastaví a před tiskem další čeká na stisknutí tlačítka.
PAUSE	Tisk	Pauza	Když tiskárna tiskne nepřetržitě, stisknutím tlačítka PAUSE úlohu pozastavíte. Modrý indikátor bliká. Dalším stisknutím tlačítka tisk obnovíte.
PAUSE	Chyba	Zrušení chyby	Když svítí červený indikátor ERROR, stiskněte jednou tlačítko PAUSE — tiskárna zruší chybu, obnoví tisk a znovu vytiskne etiketu, na které k chybě došlo.

Nástroje spouštěné při zapnutí

Tiskárna má šest nástrojů spouštěných při zapnutí, které slouží k nastavení a testování hardwaru. Chcete-li některý spustit, podržte při zapínání tiskárny níže uvedená tlačítka a uvolněte je, když indikátory zobrazí odpovídající signál.

Nástroj	Postup	Indikátor	Zvuk
Autotest	Vypněte tiskárnu. Ujistěte se, že je vloženo médium, a zavřete kryt. Podržte tlačítko FEED a zapněte tiskárnu. Držte je, dokud se nerozsvítí modrý indikátor ONLINE. Tiskárna vytiskne stránku autotestu.	ONLINE (modrý) svítí	1 pípnutí
Režim velkokapacitního úložiště USB	Vypněte tiskárnu. Ujistěte se, že je vloženo médium, a zavřete kryt. Podržte tlačítko PAUSE a zapněte tiskárnu. Držte je, dokud se nerozsvítí modrý indikátor ONLINE. Paměť tiskárny se v počítači zobrazí jako úložné zařízení.	ONLINE (modrý) svítí	1 pípnutí
Režim výpisu (dump)	Vypněte tiskárnu. Ujistěte se, že je vloženo médium, a zavřete kryt. Podržte současně tlačítka PAUSE a FEED po dobu dvou sekund a poté zapněte tiskárnu. Obě tlačítka uvolněte, když současně svítí modrý indikátor ONLINE a červený indikátor ERROR. Tiskárna přejde do režimu výpisu a vytiskne text „NOW IN DUMP MODE“.	ONLINE (modrý) + ERROR (červený) svítí	1 pípnutí
Přeskočení AUTO.BAS	Vypněte tiskárnu. Podržte současně tlačítka PAUSE a FEED po dobu čtyř sekund a zapněte tiskárnu. Obě tlačítka uvolněte, když modrý indikátor ONLINE zhasne a rozsvítí se červený indikátor ERROR. Tiskárna přeskočí program AUTO.BAS a poté se rozsvítí indikátor napájení.	ERROR (červený) svítí	2 pípnutí
Inicializace tiskárny	Vypněte tiskárnu. Podržte současně tlačítka PAUSE a FEED po dobu šesti sekund a zapněte tiskárnu. Obě tlačítka uvolněte, když se rozsvítí modrý indikátor ONLINE a červený indikátor ERROR zhasne. Tiskárna obnoví výrobní nastavení.	ONLINE (modrý) svítí	5 pípnutí
Kontrola pásky	Tiskárna automaticky zjišťuje stav pásky po zapnutí a při každé termotransferové tiskové úloze.	—	—

Režim výpisu ukončíte vypnutím a opětovným zapnutím tiskárny.

Vkládání pásky a média

Páska je potřeba pouze pro termotransferový tisk. Pro přímý termální tisk vložte pouze médium.

1. Tisková hlava
2. Vodítko papíru
3. Prázdná dutinka pásky (navíjecí)
4. Páska
5. Tiskové médium
6. Senzor mezery a černé značky

Vkládání pásky

1. Zasuňte černé vřeteno do nové pásky.
2. Nasaďte pásku do tiskárny — nejprve levou stranu, potom pravou — a ujistěte se, že pevně drží.
3. Stisknutím tlačítka otevřete držák pásky.
4. Zasuňte modré vřeteno do prázdné dutinky, na kterou se navíjí použitá páska.
5. Nasaďte prázdnou dutinku — nejprve levou stranu, potom pravou.
6. Vytáhněte pásku a přilepte ji k prázdné dutince. Ujistěte se, že páska je v místě dotyku s tiskovou hlavou rovná a hladká.
7. Vraťte držák pásky do původní polohy.
8. Opatrně zavřete horní kryt.

Vkládání média

1. Stiskněte dvě tlačítka na obou stranách tiskárny, zvedněte a otevřete horní kryt.
2. Vložte roli média do tiskárny a nastavte vodítko média na šířku média.
3. Vytáhněte médium tak, aby prošlo za senzor mezery; vkládání média je dokončeno.

Externí držák role etiket (volitelný)

1. Připevněte externí držák ke spodní straně tiskárny.
2. Zasuňte vřeteno do role etiket a poté ji nasaďte na externí držák role. Etikety se podávají vstupem pro externí etikety na zadní straně tiskárny.

Instalace ovladače

1. Spusťte instalační program ovladače (ke stažení níže), přečtěte si licenční smlouvu, zvolte I accept the terms in the license agreement a klikněte na Next.
2. Vyberte instalační složku a klikněte na Next a poté na Finish.
3. V instalačním okně klikněte na Install Printer Driver a poté na Next.
4. Klikněte na Other a poté na Next.
5. Vyberte model tiskárny, klikněte pro instalaci a klikněte na Next.
6. Připojte tiskárnu k počítači kabelem USB, vyberte odpovídající port USB a klikněte na Next.
7. V případě potřeby změňte název tiskárny a klikněte na Next, poté na Finish a Close.

Nainstalovanou tiskárnu najdete v Nastavení systému Windows → Zařízení → Tiskárny a skenery nebo v Ovládací panely → Zařízení a tiskárny. Chcete-li změnit rozhraní tiskárny (jiný port USB nebo port COM), otevřete vlastnosti tiskárny a na kartě Porty vyberte správný port.

Konfigurační aplikace tiskárny

Konfigurační aplikace (ke stažení níže) umožňuje zkontrolovat nastavení a stav tiskárny, změnit nastavení tiskárny a odesílat do tiskárny příkazy nebo soubory. Po spuštění zobrazí tyto funkce: nastavení portu, informace o tiskárně, konfigurace tiskárny, funkce tiskárny, příkazový nástroj, jazyk, o aplikaci a ukončení.

V části Printer Configuration klikněte na Load a načtěte všechna aktuální nastavení z tiskárny přes zvolené rozhraní. Změňte nastavení a klikněte na Set, čímž je zapíšete do tiskárny — nastavení vždy nejprve načtěte.

Mobilní aplikace

Tiskárnu můžete ovládat a konfigurovat také ze smartphonu pomocí bezplatné mobilní aplikace Gprinter, která je k dispozici v App Store a na Google Play.

Řešení problémů

Problém	Možná příčina	Řešení
Indikátor napájení nesvítí.	Napájecí kabel není správně připojen.	Zapojte napájecí kabel do tiskárny a do zásuvky. Zapněte tiskárnu.
Došla páska	Páska došla nebo je vložena nesprávně.	Vložte novou pásku nebo ji vložte znovu podle postupu pro vkládání pásky.
Došel papír	Papír došel, je vložen nesprávně nebo jej senzor mezery / černé značky nesprávně detekuje.	Vložte nový papír nebo jej vložte znovu podle postupu pro vkládání média. Znovu zkalibrujte senzor etiket.
Uvíznutý papír	Senzor mezery / černé značky nesprávně detekuje médium, velikost etikety je nastavena nesprávně nebo v tiskárně uvízla etiketa.	Znovu zkalibrujte senzor etiket. Nastavte správnou velikost etikety. Vyčistěte vnitřek tiskárny.
Nelze tisknout	Kabel není správně připojen k rozhraní USB nebo sériovému rozhraní. Páska a médium nejsou kompatibilní. Nastavení hustoty tisku je nesprávné.	Kabel znovu připojte nebo jej vyměňte. Zkontrolujte barvovou stranu pásky a pásku vložte znovu. Vyčistěte tiskovou hlavu. Zkontrolujte nastavení hustoty tisku. Vypněte tiskárnu a znovu připojte konektor tiskové hlavy.
Špatná kvalita tisku	Páska a médium jsou vloženy nesprávně nebo nejsou kompatibilní. Prach nebo lepidlo na tiskové hlavě. Hustota tisku není správně nastavena. Prvek tiskové hlavy je poškozen.	Znovu vložte pásku a médium. Vyčistěte tiskovou hlavu a tiskový válec. Upravte hustotu a rychlost tisku. Spusťte autotest a na testovacím vzoru tiskové hlavy zkontrolujte chybějící body. Použijte vhodnou pásku nebo médium. Zkontrolujte, zda je mechanismus tiskové hlavy správně zajištěn.
Etikety se při tisku přeskakují	Velikost etikety není správně nastavena. Citlivost senzoru není správně nastavena. Senzor média je zaprášený.	Zkontrolujte nastavení velikosti etikety. Zkalibrujte senzor (Auto Gap nebo Manual Gap). Vyčistěte senzor mezery / černé značky stlačeným vzduchem.
Nesprávná poloha tisku na malých etiketách	Citlivost senzoru média nebo velikost etikety je nastavena nesprávně. Svislý posun v ovladači je nesprávný.	Znovu zkalibrujte citlivost senzoru. Nastavte správnou velikost etikety a mezery. Pokud používáte BarTender, nastavte svislý posun v ovladači.
Chybí tisk na levé nebo pravé straně etikety	Nesprávné nastavení velikosti etikety.	Nastavte správnou velikost etikety.
Zvrásnění	Páska nebo médium jsou vloženy nesprávně, hustota tisku je nesprávná nebo je médium podáváno nesprávně.	Nastavte vhodnou hustotu tisku. Ujistěte se, že se vodítko média dotýká okraje média.
Šedá čára na prázdné etiketě	Tisková hlava nebo tiskový válec jsou znečištěné.	Vyčistěte tiskovou hlavu a tiskový válec.
Nepravidelný tisk	Tiskárna je v režimu výpisu (HEX).	Vypněte a znovu zapněte tiskárnu, čímž režim výpisu ukončíte.

Údržba

Tiskárnu čistěte vatovou tyčinkou, nežmolkujícím hadříkem, vysavačem nebo štětečkem s ofukovacím balónkem a 100% etanolem.

Část tiskárny	Způsob
Tisková hlava	Před čištěním tiskárnu vždy vypněte. Nechte tiskovou hlavu alespoň minutu vychladnout. Povrch tiskové hlavy očistěte vatovou tyčinkou a 100% etanolem.
Tiskový válec	Vypněte tiskárnu. Otáčejte tiskovým válcem a důkladně jej otřete 100% etanolem a vatovou tyčinkou nebo nežmolkujícím hadříkem.
Odtrhávací lišta	Otřete ji nežmolkujícím hadříkem a 100% etanolem.
Senzor	Stlačený vzduch nebo vysavač.
Vnější povrch	Otřete jej hadříkem navlhčeným vodou.
Vnitřek	Štěteček nebo vysavač.

caution

Nedotýkejte se tiskové hlavy prsty — pokud se to stane, očistěte ji etanolem. Používejte pouze 100% etanol; zdravotnický líh může tiskovou hlavu poškodit.

• Tiskovou hlavu a senzory média čistěte pravidelně – při každé výměně pásky –, abyste zachovali kvalitu tisku a prodloužili životnost tiskárny.
• Maximální poměr zatištění na jeden řádek bodů je 15 %. Černá čára přes celou šířku může být vysoká nejvýše 40 bodů (5 mm).

Bezpečnostní pokyny

• Před připojením napájecího kabelu k napájecímu konektoru tiskárnu vypněte. Napájecí kabel zapojte do řádně uzemněné zásuvky.
• Tiskárnu umístěte na rovný, stabilní povrch.
• Toto je výrobek třídy A. V obytném prostředí může způsobovat rádiové rušení; v takovém případě může být uživatel povinen přijmout odpovídající opatření.

Často kladené otázky

Jakou bezdrátovou komunikaci tiskárna OPrint-DB200WN nabízí?

Tiskárna nabízí komunikaci prostřednictvím WIFI a LAN.

Pracuje tiskárna s oblíbeným softwarem pro tisk štítků?

Ano. S EPL, ZPL, ZPL II, DPL, TSPL se tiskárna integruje s většinou systémů pro správu etiket a logistických aplikací.

Jaké čárové kódy umí tisknout?

OPrint-DB200WN podporuje běžné 1D čárové kódy (EAN-13, Code 128, ITF) a 2D kódy (QR, DataMatrix, PDF417, Aztec), což zajišťuje všestranné použití štítků.

Ke stažení

Původní návody ve formátu PDF zůstávají k dispozici jako referenční materiál. Vše, co obsahují, je již uvedeno na této stránce — PDF použijte pouze tehdy, když potřebujete offline kopii.

• Ovladač tiskárny etiket pro Windows (EXE)
• Konfigurační aplikace tiskárny (EXE)
• User Manual — English (PDF)
• Data sheet — English (PDF)
• Instrukcja obsługi — polska (PDF)
• Karta katalogowa — polska (PDF)
• Bedienungsanleitung — Deutsch (PDF)
• Datenblatt — Deutsch (PDF)