Escáner móvil de códigos QR y de barras con soporte para teléfono, 2,4 GHz y Bluetooth, memoria interna, HDWR HD7700

GTIN: 5907614662431 · SKU: HD7700

Tabla de contenidos

• Tabla de contenidos
• Especificaciones
• Contenido del kit
• Características
• Códigos de configuración
  • Restaurar ajustes de fábrica
  • Modo de escaneo
  • Conexión y emparejamiento
  • Modos de funcionamiento
  • Carácter final
  • Velocidad y retardo de transmisión
  • Zumbador y vibración
  • Mayúsculas y minúsculas
  • Teclado iOS
  • Temporizador de reposo
  • Ocultar caracteres iniciales / finales
  • Distribución del teclado
  • Añadir prefijo / sufijo
  • Tabla de caracteres
  • Lectura de códigos invertidos
  • Calibración del reloj
  • Ajustes de simbología (códigos QR v6000)
• Preguntas más frecuentes
• Archivos para descargar

Especificaciones

• Procesador: ARM Cortex de 32 bits
• Fuente de luz: sensor CMOS
• Confirmación de escaneo: indicador LED, pitido y vibración
• Método de escaneo: manual (al pulsar el botón) o automático (activado por proximidad)
• Velocidad de escaneo: 200 escaneos por segundo
• Tasa de error: 1/5 millones
• Memoria interna: 16 Mb (hasta 50 000 códigos escaneados)
• Comunicación inalámbrica: Bluetooth y radio 2,4 GHz
• Alcance inalámbrico: 10–15 m
• Capacidad de la batería: 3000 mAh
• Tensión de carga: 5 V
• Tiempo de carga: 4 horas
• Tiempo en espera: 30 días
• Interfaz: USB
• Resistencia a caídas: hasta 1,5 m
• Dimensiones del dispositivo: 14,7 × 6,8 × 3,1 cm
• Altura del teléfono montado: de 14 a 17,5 cm
• Grosor máximo del teléfono montado: hasta 1 cm
• Dimensiones del embalaje: 22 × 12 × 4 cm
• Peso del dispositivo: 125 g
• Peso con embalaje: 180 g
• Temperatura de funcionamiento: 0 a 40 °C
• Temperatura de almacenamiento: −40 a 80 °C
• Códigos 1D leídos: Codabar, Code 11, Code 93, MSI, Code 128, UCC/EAN-128, Code 39, EAN-8, EAN-13, UPC-A, ISBN, Industrial 2 of 5, Interleaved 2 of 5 (ITF), Standard 2 of 5, Matrix 2 of 5
• Códigos 2D leídos: QR, DataMatrix, PDF417, Hanxin, Micro PDF417

Contenido del kit

• Escáner QR inalámbrico HD7700 con soporte para teléfono
• Cable USB
• Cable USB-C
• Receptor USB (dongle 2,4 GHz)
• Manual de usuario en papel (en inglés)

Características

• Soporte para teléfono: un mecanismo deslizante de sujeción fija teléfonos de 14–17,5 cm de alto y hasta 1 cm de grosor; una almohadilla antideslizante protege la carcasa
• Escaneo 1D y 2D: un sensor CMOS lee los códigos de barras clásicos además de QR, DataMatrix y PDF417 — desde etiquetas en papel y desde pantallas LCD/LED/OLED, incluidas las de teléfonos
• Doble inalámbrico: un receptor USB 2,4 GHz incluido (teclado plug-and-play) más Bluetooth HID/SPP/BLE para emparejamiento directo con teléfonos, tabletas y portátiles
• Memoria interna (modo de almacenamiento): almacene hasta 50 000 códigos fuera del alcance y cárguelos posteriormente en un solo lote
• Modo sin pérdida (no-loss): entrega garantizada en los modos 2.4G y Bluetooth virtual
• Por cable mediante USB-C: transfiera datos al teléfono montado, o escanee y cargue al mismo tiempo
• Altamente configurable: 22 distribuciones de teclado, teclado iOS, carácter final, velocidad y retardo de transmisión, ocultar caracteres, prefijo/sufijo (incluida la hora del escaneo), cambio de mayúsculas/minúsculas, una tabla de caracteres ASCII y los interruptores de simbología v6000

Códigos de configuración

Para cambiar los ajustes del escáner, escanee el siguiente código de barras directamente con el HD7700.

💡 Consejo: imprima esta página (botón "Descargar esta página como PDF" arriba) para tener los códigos a mano durante la configuración.

Restaurar ajustes de fábrica

Si el escáner no se comporta como se espera, escanee el siguiente código para restaurar todos los ajustes a sus valores predeterminados:

Información de versión (muestra la versión del firmware):

Nivel de batería (muestra la carga actual de la batería):

Modo de escaneo

El escáner admite tres modos de activación del escaneo (códigos QR de la familia v6000):

Modo manual — al pulsar el botón (predeterminado):

Modo continuo (un escaneo tras otro):

Modo automático (activado por proximidad):

Conexión y emparejamiento

El HD7700 se conecta al equipo anfitrión de varias maneras. De forma predeterminada, el receptor USB 2,4 GHz incluido funciona como teclado (HID) — simplemente conéctelo.

2,4 GHz

Modo 2,4 GHz (emparejar con el receptor USB):

Entrar en modo de emparejamiento:

Puerto COM virtual 2,4 GHz

Úselo cuando su software espera un dispositivo serie (COM): escanee Modo puerto COM, luego Entrar en modo de emparejamiento, conecte el receptor — se creará un puerto COM en el equipo anfitrión.

Modo puerto COM:

Bluetooth

Modo Bluetooth HID (teclado Bluetooth):

Modo Bluetooth SPP (perfil de puerto serie):

Modo Bluetooth BLE (Bluetooth Low Energy):

Cambio de nombre Bluetooth

1. Escanee Cambiar nombre Bluetooth. 2. Escanee un código de barras cuyo contenido sea el nuevo nombre (el ejemplo siguiente establece el nombre «Scanner123»; puede generar su propio código en cualquier generador de códigos de barras). 3. Escanee Guardar nombre.

Cambiar nombre Bluetooth:

Ejemplo: nombre Scanner123:

Guardar nombre (establecer como predeterminado):

Búsqueda HID con el botón

Cuando está activada, mantener pulsado el botón de escaneo durante 8 segundos inicia el emparejamiento Bluetooth HID:

Búsqueda HID con el botón (8 s) activada:

Búsqueda HID con el botón (8 s) desactivada:

Modos de funcionamiento

Modo normal (en tiempo real — cada escaneo se transmite inmediatamente al equipo anfitrión):

Modo de almacenamiento (los escaneos se guardan en la memoria interna; cárguelos más tarde):

Cantidad total de datos almacenados:

Transmisión de datos (los datos se mantienen en memoria después):

Borrar datos (cargue primero los datos):

Modo sin pérdida (entrega garantizada — recomendado solo para 2.4G y Bluetooth virtual, no recomendado para Bluetooth HID/SPP/BLE):

Carácter final

Carácter añadido automáticamente tras cada código escaneado.

CR (Carriage Return):

LF (Line Feed):

CR + LF:

Cancelar CR + LF (sin carácter final):

TAB:

Velocidad y retardo de transmisión

Añada un retardo o reduzca la velocidad de transmisión si el equipo anfitrión recibe los datos demasiado rápido para procesarlos.

Activar retardo 2,4 GHz:

Desactivar retardo 2,4 GHz:

Retardo entre caracteres: 5 ms:

Retardo entre caracteres: 10 ms:

Retardo entre caracteres: 20 ms:

Retardo entre caracteres: 30 ms:

Retardo entre caracteres: 40 ms:

Retardo entre caracteres: 50 ms:

Velocidad — Rápida:

Velocidad — Media:

Velocidad — Lenta:

Velocidad — Muy lenta:

Zumbador y vibración

Desactivar sonido:

Activar sonido:

Desactivar vibración (opcional):

Activar vibración (opcional):

Mayúsculas y minúsculas

Convertir a minúsculas:

Convertir a mayúsculas:

Sin cambio de mayúsculas/minúsculas:

Intercambiar mayúsculas ↔ minúsculas:

Teclado iOS

Controle el teclado en pantalla de los dispositivos iOS.

Mostrar / ocultar el teclado iOS:

Doble pulsación para mostrar el teclado iOS:

Doble pulsación para ocultar el teclado iOS:

Temporizador de reposo

Reposo tras 1 minuto:

Reposo tras 5 minutos:

Reposo tras 10 minutos:

Reposo tras 30 minutos:

Nunca entrar en reposo:

Entrar en reposo inmediatamente:

Ocultar caracteres iniciales / finales

Escanee Ocultar caracteres iniciales (prefijo) u Ocultar caracteres finales (sufijo), luego escanee un código de cantidad abajo. Vuelva a escanear el mismo código de prefijo / sufijo para cancelar la ocultación.

Ocultar caracteres iniciales (prefijo):

Ocultar caracteres finales (sufijo):

Mostrar los 16 códigos de cantidad de caracteres (ocultar 1–16)

Ocultar 1:

Ocultar 2:

Ocultar 3:

Ocultar 4:

Ocultar 5:

Ocultar 6:

Ocultar 7:

Ocultar 8:

Ocultar 9:

Ocultar 10:

Ocultar 11:

Ocultar 12:

Ocultar 13:

Ocultar 14:

Ocultar 15:

Ocultar 16:

Distribución del teclado

Configure la distribución del teclado del escáner para que coincida con el sistema operativo del equipo anfitrión.

Mostrar las 22 distribuciones de teclado

Inglés (EE. UU.):

Alemán:

Francés:

Español:

Italiano:

Japonés:

Teclado universal internacional:

Belga:

Portugués:

Inglés (Reino Unido):

Portugués (Brasil):

Francés (Suiza):

Ruso:

Checo:

Francés (Canadá):

Húngaro:

Polaco:

Suecia / Finlandia:

Español (México):

Argentino (América Latina):

Noruego:

Alemán (Suiza):

Añadir prefijo / sufijo

Para añadir un prefijo o sufijo compuesto por uno o más caracteres antes / después de cada código de barras escaneado:

1. Escanee Permitir añadir prefijo (o Permitir añadir sufijo).
2. Escanee uno o más códigos de caracteres de la tabla de caracteres siguiente.
3. Para cancelar, escanee Permitir añadir prefijo (o Permitir añadir sufijo) una vez más.

Permitir añadir prefijo:

Permitir añadir sufijo:

Los caracteres fuera de la tabla básica se seleccionan escaneando primero un código de conjunto de caracteres (Character Set 0–4 según el apéndice A del manual del fabricante) y, a continuación, el código del carácter:

Conjunto de caracteres 0:

Conjunto de caracteres 1:

Conjunto de caracteres 2:

Conjunto de caracteres 3:

Conjunto de caracteres 4:

Hora del escaneo como prefijo o sufijo

Añadir hora del escaneo como prefijo:

Añadir hora del escaneo como sufijo:

Cancelar hora como prefijo/sufijo:

Para que el reloj muestre la hora correcta, calíbrelo — consulte Calibración del reloj.

Tabla de caracteres

Cada código siguiente representa un único carácter usado para componer prefijos o sufijos. Escanéelos después de Permitir añadir prefijo / sufijo arriba.

Mostrar los 127 códigos de caracteres (caracteres de control y ASCII imprimible)

Caracteres de control

SOH (0x01):

STX (0x02):

ETX (0x03):

EOT (0x04):

ENQ (0x05):

ACK (0x06):

BEL (0x07):

BS (0x08):

HT (0x09):

LF (0x0A):

VT (0x0B):

FF (0x0C):

CR (0x0D):

SO (0x0E):

SI (0x0F):

DLE (0x10):

DC1 (0x11):

DC2 (0x12):

DC3 (0x13):

DC4 (0x14):

NAK (0x15):

SYN (0x16):

ETB (0x17):

CAN (0x18):

EM (0x19):

SUB (0x1A):

ESC (0x1B):

FS (0x1C):

GS (0x1D):

RS (0x1E):

US (0x1F):

ASCII imprimible

Space:

!:

":

#:

$:

%:

&:

':

(:

):

*:

+:

,:

-:

.:

/:

0:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

7:

8:

9:

::

;:

<:

=:

>:

?:

@:

A:

B:

C:

D:

E:

F:

G:

H:

I:

J:

K:

L:

M:

N:

O:

P:

Q:

R:

S:

T:

U:

V:

W:

X:

Y:

Z:

[:

\:

]:

^:

_:

`:

a:

b:

c:

d:

e:

f:

g:

h:

i:

j:

k:

l:

m:

n:

o:

p:

q:

r:

s:

t:

u:

v:

w:

x:

y:

z:

{:

|:

}:

~:

Delete:

Ç (0xC7):

ç (0xE7):

Lectura de códigos invertidos

Lectura de códigos invertidos (claro sobre oscuro) (código QR):

Calibración del reloj

La hora codificada en el código siguiente procede del manual del fabricante (es un ejemplo). Para establecer la fecha y la hora actuales, genere su propio código con la herramienta del fabricante «Scanner Time Setting Offline Web Version» (descargable desde symcode.cn) y escanéelo:

Ajustes de simbología (códigos QR v6000)

Los códigos QR siguientes activan o desactivan los distintos tipos de códigos y sus opciones (dígito de control, suplementos, límites de longitud). Proceden del manual complementario del fabricante «BARCODE FAMILY ENABLE/DISABLE (v6000)». Para los parámetros de longitud, escanee primero el código «Personalizar longitud» correspondiente y, a continuación, el código del valor.

Code 128

Restaurar valores predeterminados de Code 128:

Activar Code 128:

Desactivar Code 128:

Longitud mínima 00:

Longitud mínima 04:

Longitud máxima 32:

Longitud máxima 255:

Personalizar longitud mínima:

Personalizar longitud máxima:

EAN-8

Restaurar valores predeterminados de EAN-8:

Activar EAN-8:

Desactivar EAN-8:

Enviar dígito de control:

No enviar dígito de control:

Ignorar suplemento de 2 dígitos:

Decodificar suplemento de 2 dígitos:

Ignorar suplemento de 5 dígitos:

Decodificar suplemento de 5 dígitos:

EAN-13

Restaurar valores predeterminados de EAN-13:

Activar EAN-13:

Desactivar EAN-13:

Enviar dígito de control:

No enviar dígito de control:

Ignorar suplemento de 2 dígitos:

Decodificar suplemento de 2 dígitos:

Ignorar suplemento de 5 dígitos:

Decodificar suplemento de 5 dígitos:

Activar conversión de EAN13 a ISBN:

Desactivar conversión de EAN13 a ISBN:

Activar conversión de EAN13 a ISSN:

Desactivar conversión de EAN13 a ISSN:

UPCE1

Restaurar valores predeterminados de UPCE1:

Activar UPCE1:

Desactivar UPCE1:

Enviar dígito de control:

No enviar dígito de control:

Enviar caracteres del sistema:

No enviar caracteres del sistema:

Ignorar suplemento de 2 dígitos:

Decodificar suplemento de 2 dígitos:

Ignorar suplemento de 5 dígitos:

Decodificar suplemento de 5 dígitos:

UPCE0

Restaurar valores predeterminados de UPCE0:

Activar UPCE0:

Desactivar UPCE0:

Enviar dígito de control:

No enviar dígito de control:

Enviar caracteres del sistema:

No enviar caracteres del sistema:

UPCA

Restaurar valores predeterminados de UPCA:

Activar UPCA:

Desactivar UPCA:

Activar conversión de UPCA a EAN13:

Desactivar conversión de UPCA a EAN13:

Enviar dígito de control:

No enviar dígito de control:

Enviar caracteres del sistema:

No enviar caracteres del sistema:

Ignorar suplemento de 2 dígitos:

Decodificar suplemento de 2 dígitos:

Ignorar suplemento de 5 dígitos:

Decodificar suplemento de 5 dígitos:

Interleaved 2 of 5

Restaurar valores predeterminados de Interleaved 2 of 5:

Activar Interleaved 2 of 5:

Desactivar Interleaved 2 of 5:

Longitud mínima 00:

Longitud mínima 04:

Longitud máxima 32:

Longitud máxima 255:

Personalizar longitud mínima:

Personalizar longitud máxima:

No enviar dígito de control:

Verificación USS y envío:

Verificación USS sin envío:

Matrix 2 of 5

Activar Matrix 2 of 5:

Desactivar Matrix 2 of 5:

Longitud mínima 00:

Longitud mínima 04:

Longitud máxima 32:

Longitud máxima 255:

Personalizar longitud mínima:

Personalizar longitud máxima:

Sin verificación del dígito de control:

Verificar y enviar el dígito de control:

Verificar y no enviar el dígito de control:

Industrial 2 of 5

Restaurar valores predeterminados de Industrial 2 of 5:

Activar Industrial 2 of 5:

Desactivar Industrial 2 of 5:

Longitud mínima 00:

Longitud mínima 04:

Longitud máxima 32:

Longitud máxima 255:

Personalizar longitud mínima:

Personalizar longitud máxima:

Sin verificación del dígito de control:

Verificar y no enviar el dígito de control:

Verificar y enviar el dígito de control:

IATA 2 of 5

Restaurar valores predeterminados de IATA 2 of 5:

Activar IATA 2 of 5:

Desactivar IATA 2 of 5:

Longitud mínima 00:

Longitud mínima 04:

Longitud máxima 32:

Longitud máxima 255:

Personalizar longitud mínima:

Personalizar longitud máxima:

Sin verificación del dígito de control:

Verificar y no enviar el dígito de control:

Verificar y enviar el dígito de control:

Code 39

Restaurar valores predeterminados de Code 39:

Activar Code 39:

Desactivar Code 39:

Enviar carácter inicial y final:

No enviar carácter inicial ni final:

Longitud mínima 00:

Longitud mínima 04:

Longitud máxima 32:

Longitud máxima 255:

Personalizar longitud mínima:

Personalizar longitud máxima:

Sin verificación del dígito de control:

Verificar y no enviar el dígito de control:

Verificar y enviar el dígito de control:

Activar Code 32:

Desactivar Code 32:

Activar Full ASCII:

Desactivar Full ASCII:

Codabar

Restaurar valores predeterminados de Codabar:

Activar Codabar:

Desactivar Codabar:

Longitud mínima 00:

Longitud mínima 04:

Longitud máxima 32:

Longitud máxima 255:

Personalizar longitud mínima:

Personalizar longitud máxima:

Sin verificación del dígito de control:

Verificación Mod 10 y envío:

Verificación Mod 10 sin envío:

Verificación Mod 16 y envío:

Verificación Mod 16 sin envío:

No enviar carácter inicial ni final:

Enviar carácter inicial ABCD / final ABCD:

Enviar carácter inicial ABCD / final TN*E:

Enviar carácter inicial abcd / final abcd:

Enviar carácter inicial abcd / final tn*e:

Code 93

Restaurar valores predeterminados de Code 93:

Activar Code 93:

Desactivar Code 93:

Longitud mínima 00:

Longitud mínima 04:

Longitud máxima 32:

Longitud máxima 255:

Personalizar longitud mínima:

Personalizar longitud máxima:

Code 11

Restaurar valores predeterminados de Code 11:

Activar Code 11:

Desactivar Code 11:

Longitud mínima 00:

Longitud mínima 04:

Longitud máxima 32:

Longitud máxima 255:

Personalizar longitud mínima:

Personalizar longitud máxima:

MSI Plessey

Restaurar valores predeterminados de MSI Plessey:

Activar MSI Plessey:

Desactivar MSI Plessey:

Longitud mínima 00:

Longitud mínima 04:

Longitud máxima 32:

Longitud máxima 255:

Personalizar longitud mínima:

Personalizar longitud máxima:

PDF 417

Activar PDF 417:

Desactivar PDF 417:

QR Code

Activar QR Code:

Desactivar QR Code:

Micro QR

Activar Micro QR:

Desactivar Micro QR:

Data Matrix

Activar Data Matrix:

Desactivar Data Matrix:

Micro PDF417

Activar Micro PDF417:

Desactivar Micro PDF417:

Aztec

Activar Aztec:

Desactivar Aztec:

Data Code

Data Code 0:

Data Code 1:

Preguntas más frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre el HD7700 y el HD770?

El HD7700 utiliza un sensor CMOS que lee tanto códigos de barras 1D como códigos 2D (QR, Data Matrix), incluso desde pantallas. El HD770 utiliza un motor láser y lee únicamente códigos 1D. Ambos cuentan con soporte para teléfono, Bluetooth, 2.4G y memoria para 50 000 códigos.

¿Puede el HD7700 escanear códigos QR desde la pantalla de un teléfono?

Sí. El motor de imagen CMOS lee códigos 1D y 2D desde etiquetas en papel y pantallas LCD/LED/OLED, incluidas las pantallas de smartphones.

¿Cuántos códigos se pueden almacenar en el modo de memoria?

La memoria integrada almacena hasta 50 000 códigos escaneados. Los datos guardados pueden transferirse más tarde a un ordenador por USB o por conexión inalámbrica.

¿Cómo monto un teléfono en el soporte?

El mecanismo deslizante de sujeción admite teléfonos de 14 a 17,5 cm de alto y hasta 1 cm de grosor. La base tiene una almohadilla antideslizante, y los datos pueden transferirse por Bluetooth o con el cable USB-C incluido.

¿Cómo configuro el HD7700?

Todos los ajustes se cambian escaneando los códigos de configuración de esta página — p. ej. la distribución del teclado, el carácter final, los prefijos/sufijos, los modos de funcionamiento o los interruptores de simbología. Si algo va mal, escanee el código Restaurar ajustes de fábrica.

Archivos para descargar

Manuales PDF originales del fabricante conservados como referencia heredada. Todo su contenido ya está cubierto en esta página — usa los PDFs solo si necesitas una copia sin conexión.

• User Manual HD7700 — English (PDF)
• Data sheet HD7700 — English (PDF)
• Instrukcja obsługi HD7700 — polska (PDF)
• Karta katalogowa HD7700 — polska (PDF)
• Bedienungsanleitung HD7700 — Deutsch (PDF)
• Datenblatt HD7700 — Deutsch (PDF)