Aller au contenu principal

Lecteur QR 2D sans fil longue portée avec moteur Zebra SE5500, radio 2.4G, Bluetooth et station d'accueil, HDWR HD4600-LR

GTIN : 5906935201299 · SKU : HD4600-LR

Table des matières​

Caractéristiques​

  • Capteur : CMOS
  • Résolution : 2688 × 1520 px
  • Moteur de lecture : Zebra SE5500 (longue portée)
  • Source lumineuse : viseur, laser vert 520 nm, 2 LED d'éclairage
  • Méthode de lecture : manuelle (bouton-poussoir)
  • Confirmation de lecture : lumière, son et vibration
  • Angle de lecture : inclinaison ±60°, déviation ±60°, rotation 360°
  • Distance de lecture : jusqu'à 7 m
  • Communication sans fil : radio 2.4G, Bluetooth
  • Portée sans fil : jusqu'à 100 m (2.4G), jusqu'à 10 m (Bluetooth)
  • Contraste d'impression : ≥30 %
  • Tension de fonctionnement : 3,3–4,2 V ±5 %
  • Courant maximal : 480 mA
  • Capacité de la batterie : 2600 mAh
  • Temps de charge : 4–6 h
  • Interface : USB, Virtual COM
  • Longueur du câble : 1,2 m
  • Indice de protection : IP67
  • Température de fonctionnement : −30 à 60 °C
  • Température de stockage : −30 à 70 °C
  • Humidité de fonctionnement : 50–95 %
  • Dimensions de la station d'accueil : 16,5 × 11 × 8,5 cm
  • Dimensions de l'appareil : 10 × 7 × 17 cm
  • Dimensions de l'emballage : 20 × 16 × 12 cm
  • Poids de l'appareil : 200 g
  • Poids de l'emballage : 500 g
  • Codes 1D pris en charge : Code 128, UCC/EAN-128, AIM 128, EAN-8, EAN-13, ISBN/ISSN, UPC-E, UPC-A, Interleaved 2 of 5, ITF-6, ITF-4, Matrix 2 of 5, Industrial 2 of 5, Standard 2 of 5, Code 39, Codabar, Code 93, Code 11
  • Codes 2D pris en charge : PDF417, QR Code (QR1/QR2, Micro QR), Data Matrix (ECC200, ECC000/050/080/100/140), Chinese Sensible Code, Aztec, UPCODE

Contenu du coffret​

  • Lecteur de codes QR HD4600-LR
  • Station d'accueil
  • Câble USB pour la station d'accueil
  • Manuel d'utilisation

Fonctionnalités​

  • Moteur longue portée Zebra SE5500 : lit les codes 1D et 2D (QR, Data Matrix, Aztec et autres) jusqu'à 7 m de distance — idéal pour les entrepôts à rayonnages hauts
  • Lecture sur papier et écrans : le moteur CMOS gère aussi bien les étiquettes que les écrans LCD, LED et OLED
  • Deux modes sans fil : radio 2.4G via la station d'accueil (jusqu'à 100 m) et Bluetooth (jusqu'à 10 m)
  • Mode mémoire : collectez les codes hors ligne dans la mémoire intégrée et téléversez-les vers l'ordinateur ultérieurement
  • 26 dispositions de clavier : adaptez la sortie au clavier de votre système d'exploitation, y compris le polonais
  • Boîtier robuste IP67 : résistant à la poussière et à l'eau, conçu pour un usage industriel
  • Retour lumineux, sonore et vibratoire : confirmation claire de chaque lecture réussie
  • Entièrement configurable : mode sans fil, disposition du clavier, bip, lumière, éclairage, visée, alimentation, préfixe/suffixe, interface, symbologies et chiffres de contrôle — tous les codes ci-dessous

Codes de configuration​

Pour modifier les réglages du lecteur, scannez directement le code approprié ci-dessous avec le HD4600-LR. Tous les codes proviennent des manuels du fournisseur.

Le HD4600-LR est constitué de deux couches, les codes proviennent donc de deux familles de commandes : le moteur de décodage Zebra SE5500 (symbologies, chiffres de contrôle, bip, éclairage, visée, interface, débit en bauds) et le module radio NETUM (sans fil et Bluetooth, disposition du clavier, mise en veille, mode mémoire/stockage, jeu de caractères, préfixe/suffixe du module radio et masquage de caractères). Vous pouvez les utiliser ensemble.

💡 Conseil : imprimez cette page (bouton « Télécharger cette page en PDF » ci-dessus) pour garder les codes à portée de main pendant la configuration. Les réglages qui demandent de saisir une valeur se complètent avec les codes numériques des annexes à la fin de cette page — Annexe 1 (décimal, pour les réglages du moteur) et Annexe 2 (hexadécimal, pour le préfixe/suffixe du module radio et le masquage de caractères).

Codes de commande principaux​

Réinitialisation d'usine :

Code: Réinitialisation d'usine

Définition des réglages d'usine par défaut :

Code: Définition des réglages d'usine par défaut

Enregistrer les réglages actuels comme valeurs par défaut :

Code: Enregistrer les réglages actuels comme valeurs par défaut

Obtenir la version du logiciel :

Code: Obtenir la version du logiciel

Restaurer les réglages d'usine (module radio) :

Code: Restaurer les réglages d'usine (module radio)

Obtenir le niveau de la batterie :

Code: Obtenir le niveau de la batterie

Débit en bauds 19 200 :

Code: Débit en bauds 19 200

Rétablir ENTRÉE comme caractère de fin :

Code: Rétablir ENTRÉE comme caractère de fin

Enregistrement des réglages :

Code: Enregistrement des réglages

Réglages sans fil​

Transmission radio 2.4G :

Code: Transmission radio 2.4G

Transmission Bluetooth :

Code: Transmission Bluetooth

Bluetooth HID (par défaut) :

Code: Bluetooth HID (par défaut)

Bluetooth SPP :

Code: Bluetooth SPP

Bluetooth BLE :

Code: Bluetooth BLE

Appairage un-à-un :

Code: Appairage un-à-un

Appairage un-à-plusieurs :

Code: Appairage un-à-plusieurs

Suppression de l'appairage (désappairer) :

Code: Suppression de l'appairage (désappairer)

Afficher/masquer le clavier iOS :

Code: Afficher/masquer le clavier iOS

Vitesse du clavier Bluetooth — élevée :

Code: Vitesse du clavier Bluetooth — élevée

Vitesse du clavier Bluetooth — moyenne (par défaut) :

Code: Vitesse du clavier Bluetooth — moyenne (par défaut)

Vitesse du clavier Bluetooth — faible :

Code: Vitesse du clavier Bluetooth — faible

Mode de travail et de mémoire​

Mode normal (par défaut) :

Code: Mode normal (par défaut)

Mode stockage (inventaire) :

Code: Mode stockage (inventaire)

Téléversement des données en mémoire :

Code: Téléversement des données en mémoire

Obtenir le nombre de codes-barres stockés :

Code: Obtenir le nombre de codes-barres stockés

Effacer la mémoire :

Code: Effacer la mémoire

Mode stockage automatique désactivé (par défaut) :

Code: Mode stockage automatique désactivé (par défaut)

Mode stockage automatique activé :

Code: Mode stockage automatique activé

Réglages du minuteur de veille​

Veille immédiate :

Code: Veille immédiate

Jamais de veille :

Code: Jamais de veille

Veille après 30 s :

Code: Veille après 30 s

Veille après 1 min (par défaut) :

Code: Veille après 1 min (par défaut)

Veille après 3 min :

Code: Veille après 3 min

Veille après 5 min :

Code: Veille après 5 min

Veille après 10 min :

Code: Veille après 10 min

Veille après 30 min :

Code: Veille après 30 min

Activer le mode basse consommation du module :

Code: Activer le mode basse consommation du module

Désactiver le mode basse consommation du module (par défaut) :

Code: Désactiver le mode basse consommation du module (par défaut)

Langue du clavier​

États-Unis / Anglais (par défaut) :

Code: États-Unis / Anglais (par défaut)

Royaume-Uni :

Code: Royaume-Uni

France :

Code: France

Belgique (français) :

Code: Belgique (français)

Canada (français) :

Code: Canada (français)

Allemagne :

Code: Allemagne

Suisse (allemand) :

Code: Suisse (allemand)

Italie :

Code: Italie

Espagne :

Code: Espagne

Amérique latine (espagnol) :

Code: Amérique latine (espagnol)

Portugal :

Code: Portugal

Brésil (portugais) :

Code: Brésil (portugais)

Pays-Bas :

Code: Pays-Bas

Danemark :

Code: Danemark

Norvège :

Code: Norvège

Finlande :

Code: Finlande

Suède :

Code: Suède

Pologne :

Code: Pologne

République tchèque :

Code: République tchèque

Slovaquie :

Code: Slovaquie

Hongrie :

Code: Hongrie

Croatie :

Code: Croatie

Slovénie :

Code: Slovénie

Serbie (latin) :

Code: Serbie (latin)

Turquie (Q) :

Code: Turquie (Q)

Turquie (F) :

Code: Turquie (F)

Réglages du bip​

Bip activé (par défaut) après une lecture réussie :

Code: Bip activé (par défaut) après une lecture réussie

Bip après une lecture réussie désactivé :

Code: Bip après une lecture réussie désactivé

Bip au démarrage (par défaut) :

Code: Bip au démarrage (par défaut)

Bip au démarrage désactivé :

Code: Bip au démarrage désactivé

Muet :

Code: Muet

Bip activé :

Code: Bip activé

Tonalité du bip​

Fréquence basse :

Code: Fréquence basse

Fréquence moyenne (par défaut) :

Code: Fréquence moyenne (par défaut)

Fréquence élevée :

Code: Fréquence élevée

Volume du bip​

Volume faible :

Code: Volume faible

Volume moyen :

Code: Volume moyen

Volume élevé (par défaut) :

Code: Volume élevé (par défaut)

Durée du bip​

Courte :

Code: Courte

Moyenne (par défaut) :

Code: Moyenne (par défaut)

Longue :

Code: Longue

Réglages de vibration​

Vibration activée (par défaut) :

Code: Vibration activée (par défaut)

Vibration désactivée :

Code: Vibration désactivée

Réglages du signal lumineux​

Extinction de l'alimentation lorsque la LED est éteinte :

Code: Extinction de l'alimentation lorsque la LED est éteinte

LED allumée lorsque l'alimentation est coupée :

Code: LED allumée lorsque l'alimentation est coupée

LED complètement éteinte :

Code: LED complètement éteinte

Réglages d'éclairage​

Éclairage interne (par défaut) :

Code: Éclairage interne (par défaut)

Éclairage externe :

Code: Éclairage externe

Éclairage interne et externe :

Code: Éclairage interne et externe

Éclairage de décodage activé (par défaut) :

Code: Éclairage de décodage activé (par défaut)

Éclairage de décodage désactivé :

Code: Éclairage de décodage désactivé

Éclairage de capture d'image activé (par défaut) :

Code: Éclairage de capture d'image activé (par défaut)

Éclairage de capture d'image désactivé :

Code: Éclairage de capture d'image désactivé

Réglages de visée​

Motif de visée activé (par défaut) :

Code: Motif de visée activé (par défaut)

Motif de visée désactivé :

Code: Motif de visée désactivé

Mode de déclenchement — Niveau (par défaut) :

Code: Mode de déclenchement — Niveau (par défaut)

Mode présentation :

Code: Mode présentation

Mode visée automatique :

Code: Mode visée automatique

Visée automatique avec éclairage :

Code: Visée automatique avec éclairage

Réglage du mode basse consommation​

Activation continue (basse consommation désactivée) :

Code: Activation continue (basse consommation désactivée)

Mode basse consommation activé (par défaut) :

Code: Mode basse consommation activé (par défaut)

Réglages de temporisation de décodage​

Délai d'expiration de la session de décodage :

Code: Délai d'expiration de la session de décodage

Délai entre les lectures d'un code répété :

Code: Délai entre les lectures d'un code répété

Délai entre les lectures de codes différents :

Code: Délai entre les lectures de codes différents

Réglages d'interface​

Clavier HID :

Code: Clavier HID

Virtual COM :

Code: Virtual COM

Réglages de casse​

Aucune conversion de casse :

Code: Aucune conversion de casse

Majuscules :

Code: Majuscules

Minuscules :

Code: Minuscules

Inverser la casse (A↔a) :

Code: Inverser la casse (A↔a)

Jeu de caractères de sortie​

Normal (par défaut) :

Code: Normal (par défaut)

GBK :

Code: GBK

UTF-8 :

Code: UTF-8

Touches de combinaison de contrôle​

Touches de combinaison Ctrl activées :

Code: Touches de combinaison Ctrl activées

Touches de combinaison Ctrl désactivées (par défaut) :

Code: Touches de combinaison Ctrl désactivées (par défaut)

Vitesse de transmission​

Série 9600 (par défaut) :

Code: Série 9600 (par défaut)

Série 19200 :

Code: Série 19200

Série 38400 :

Code: Série 38400

Série 57600 :

Code: Série 57600

Série 115200 :

Code: Série 115200

Série 230400 :

Code: Série 230400

Série 460800 :

Code: Série 460800

Série 921600 :

Code: Série 921600

Vitesse du clavier USB — élevée (par défaut) :

Code: Vitesse du clavier USB — élevée (par défaut)

Vitesse du clavier USB — moyenne :

Code: Vitesse du clavier USB — moyenne

Vitesse du clavier USB — faible :

Code: Vitesse du clavier USB — faible

Multi-touches USB HID activé :

Code: Multi-touches USB HID activé

Multi-touches USB HID désactivé (par défaut) :

Code: Multi-touches USB HID désactivé (par défaut)

Réglages de préfixe et suffixe​

Réglage du préfixe :

Code: Réglage du préfixe

Réglage du suffixe 1 :

Code: Réglage du suffixe 1

Réglage du suffixe 2 :

Code: Réglage du suffixe 2

Ajouter un préfixe :

Code: Ajouter un préfixe

Ajouter un suffixe :

Code: Ajouter un suffixe

Effacer tous les préfixes :

Code: Effacer tous les préfixes

Effacer tous les suffixes :

Code: Effacer tous les suffixes

Masquage de caractères​

Masquer les caractères de début :

Code: Masquer les caractères de début

Masquer les caractères du milieu — début :

Code: Masquer les caractères du milieu — début

Masquer les caractères du milieu — nombre :

Code: Masquer les caractères du milieu — nombre

Masquer les caractères de fin :

Code: Masquer les caractères de fin

Format de sortie​

Format de sortie par défaut :

Code: Format de sortie par défaut

Activer la sortie du suffixe :

Code: Activer la sortie du suffixe

Activer la sortie du préfixe :

Code: Activer la sortie du préfixe

Activer le masquage des caractères de début :

Code: Activer le masquage des caractères de début

Activer le masquage des caractères du milieu :

Code: Activer le masquage des caractères du milieu

Activer le masquage des caractères de fin :

Code: Activer le masquage des caractères de fin

Réglages de lecture des codes-barres 1D​

Code 39​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Code 128​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

EAN-13 / JAN-13​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

EAN-8 / JAN-8​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

UPC-A​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

UPC-E​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Interleaved 2 of 5​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Code 93​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Code 11​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

GS1 DataBar​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Discrete 2 of 5 (DTF)​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Codabar (NW-7)​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

MSI​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Chinese 2 of 5​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Matrix 2 of 5​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

US Postnet​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

US Planet​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

UK Postal​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Japan Postal​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Australia Post​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

GS1 DataBar Limited​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Composite CC-C​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Composite CC-A/B​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Réglages de lecture des codes 2D​

QR Code​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Data Matrix​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

PDF417​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Aztec​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

MicroPDF417​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Maxicode​

Activé :

Code: Activé

Désactivé :

Code: Désactivé

Réglages du chiffre de contrôle​

Transmettre le chiffre de contrôle UPC-A (par défaut) :

Code: Transmettre le chiffre de contrôle UPC-A (par défaut)

Ne pas transmettre le chiffre de contrôle UPC-A :

Code: Ne pas transmettre le chiffre de contrôle UPC-A

Transmettre le chiffre de contrôle UPC-E (par défaut) :

Code: Transmettre le chiffre de contrôle UPC-E (par défaut)

Ne pas transmettre le chiffre de contrôle UPC-E :

Code: Ne pas transmettre le chiffre de contrôle UPC-E

Activer la vérification du chiffre de contrôle Code 39 :

Code: Activer la vérification du chiffre de contrôle Code 39

Désactiver la vérification du chiffre de contrôle Code 39 (par défaut) :

Code: Désactiver la vérification du chiffre de contrôle Code 39 (par défaut)

Transmettre le chiffre de contrôle Code 39 :

Code: Transmettre le chiffre de contrôle Code 39

Ne pas transmettre le chiffre de contrôle Code 39 (par défaut) :

Code: Ne pas transmettre le chiffre de contrôle Code 39 (par défaut)

Transmettre le chiffre de contrôle Interleaved 2 of 5 :

Code: Transmettre le chiffre de contrôle Interleaved 2 of 5

Ne pas transmettre le chiffre de contrôle Interleaved 2 of 5 (par défaut) :

Code: Ne pas transmettre le chiffre de contrôle Interleaved 2 of 5 (par défaut)

Transmettre le(s) chiffre(s) de contrôle Code 11 :

Code: Transmettre le(s) chiffre(s) de contrôle Code 11

Ne pas transmettre le(s) chiffre(s) de contrôle Code 11 (par défaut) :

Code: Ne pas transmettre le(s) chiffre(s) de contrôle Code 11 (par défaut)

Un chiffre de contrôle MSI (par défaut) :

Code: Un chiffre de contrôle MSI (par défaut)

Deux chiffres de contrôle MSI :

Code: Deux chiffres de contrôle MSI

Transmettre le(s) chiffre(s) de contrôle MSI :

Code: Transmettre le(s) chiffre(s) de contrôle MSI

Ne pas transmettre le(s) chiffre(s) de contrôle MSI (par défaut) :

Code: Ne pas transmettre le(s) chiffre(s) de contrôle MSI (par défaut)

Activer le chiffre de contrôle Matrix 2 of 5 :

Code: Activer le chiffre de contrôle Matrix 2 of 5

Désactiver le chiffre de contrôle Matrix 2 of 5 (par défaut) :

Code: Désactiver le chiffre de contrôle Matrix 2 of 5 (par défaut)

Transmettre le chiffre de contrôle Matrix 2 of 5 :

Code: Transmettre le chiffre de contrôle Matrix 2 of 5

Ne pas transmettre le chiffre de contrôle Matrix 2 of 5 (par défaut) :

Code: Ne pas transmettre le chiffre de contrôle Matrix 2 of 5 (par défaut)

Annexe 1. Codes numériques​

Utilisez ces codes numériques pour saisir les valeurs requises par les réglages du moteur ci-dessus (par exemple le délai d'expiration de la session de décodage, ou un préfixe/suffixe de style Zebra). Scannez Annulation pour effacer une saisie et recommencer.

0 :

Code: 0

1 :

Code: 1

2 :

Code: 2

3 :

Code: 3

4 :

Code: 4

5 :

Code: 5

6 :

Code: 6

7 :

Code: 7

8 :

Code: 8

9 :

Code: 9

Annulation :

Code: Annulation

Annexe 2. Codes hexadécimaux​

Utilisez ces codes hexadécimaux (0–F) pour saisir les valeurs des réglages du module radio qui demandent une valeur hexadécimale à deux chiffres — ajout d'un préfixe/suffixe (Ajouter un préfixe / Ajouter un suffixe) ou masquage d'un certain nombre de caractères (Masquage de caractères). Chaque caractère se saisit sous la forme de deux chiffres hexadécimaux selon la table ASCII.

0 :

Code: 0

1 :

Code: 1

2 :

Code: 2

3 :

Code: 3

4 :

Code: 4

5 :

Code: 5

6 :

Code: 6

7 :

Code: 7

8 :

Code: 8

9 :

Code: 9

A :

Code: A

B :

Code: B

C :

Code: C

D :

Code: D

E :

Code: E

F :

Code: F

Foire aux questions​

Jusqu'à quelle distance le HD4600-LR peut-il lire les codes ?
Grâce au moteur longue portée Zebra SE5500, le HD4600-LR lit les codes 1D et 2D jusqu'à 7 mètres de distance, ce qui est pratique pour le prélèvement sur les rayonnages hauts d'un entrepôt.
Quelle est la portée sans fil ?
Deux modes : la liaison radio 2.4G via la station d'accueil atteint jusqu'à 100 mètres, tandis que le Bluetooth atteint jusqu'à 10 mètres pour l'appairage avec les téléphones, tablettes et ordinateurs.
Peut-il fonctionner sans connexion permanente à l'ordinateur ?
Oui. En mode stockage, le lecteur enregistre les codes scannés dans sa mémoire intégrée et les téléverse ensuite vers l'ordinateur à l'aide d'un code de commande — utile pour les travaux d'inventaire hors de portée.
Peut-il lire les codes sur les écrans ?
Oui. Le moteur CMOS lit les codes 1D et 2D (QR, Data Matrix, Aztec, PDF417 et autres) sur les étiquettes papier et sur les écrans LCD, LED et OLED.

Téléchargements​

Les manuels PDF d'origine du fournisseur sont conservés à titre de documentation d'archive. Tout leur contenu figure déjà sur cette page — n'utilisez le PDF que si vous avez besoin d'une copie hors ligne.