Scanner mobile de codes QR et codes-barres avec support pour téléphone, 2,4 GHz et Bluetooth, mémoire embarquée, HDWR HD7700

GTIN: 5907614662431 · SKU: HD7700

Table des matières

• Table des matières
• Spécifications
• Contenu de l’emballage
• Caractéristiques
• Codes de configuration
  • Restaurer les paramètres d’usine
  • Mode de scan
  • Connexion et couplage
  • Modes de fonctionnement
  • Caractère de fin
  • Vitesse et délai de transmission
  • Buzzer et vibration
  • Casse des lettres
  • Clavier iOS
  • Minuterie de veille
  • Masquer les caractères de début / de fin
  • Disposition du clavier
  • Ajouter un préfixe / suffixe
  • Table de caractères
  • Lecture des codes inversés
  • Calibration de l’horloge
  • Paramètres de symbologie (codes QR v6000)
• Questions fréquemment posées
• Fichiers à télécharger

Spécifications

• Processeur : ARM Cortex 32 bits
• Source lumineuse : capteur CMOS
• Confirmation de scan : indicateur LED, bip et vibration
• Méthode de scan : manuel (par pression du bouton) ou automatique (déclenchement par proximité)
• Vitesse de scan : 200 scans par seconde
• Taux d’erreur : 1/5 millions
• Mémoire embarquée : 16 Mb (jusqu’à 50 000 codes scannés)
• Communication sans fil : Bluetooth et radio 2,4 GHz
• Portée sans fil : 10–15 m
• Capacité de la batterie : 3000 mAh
• Tension de charge : 5 V
• Temps de charge : 4 heures
• Autonomie en veille : 30 jours
• Interface : USB
• Résistance aux chutes : jusqu’à 1,5 m
• Dimensions de l’appareil : 14,7 × 6,8 × 3,1 cm
• Hauteur du téléphone monté : de 14 à 17,5 cm
• Épaisseur maximale du téléphone monté : jusqu’à 1 cm
• Dimensions de l’emballage : 22 × 12 × 4 cm
• Poids de l’appareil : 125 g
• Poids avec emballage : 180 g
• Température de fonctionnement : 0 à 40 °C
• Température de stockage : −40 à 80 °C
• Codes 1D lisibles : Codabar, Code 11, Code 93, MSI, Code 128, UCC/EAN-128, Code 39, EAN-8, EAN-13, UPC-A, ISBN, Industrial 2 of 5, Interleaved 2 of 5 (ITF), Standard 2 of 5, Matrix 2 of 5
• Codes 2D lisibles : QR, DataMatrix, PDF417, Hanxin, Micro PDF417

Contenu de l’emballage

• Scanner QR sans fil HD7700 avec support pour téléphone
• Câble USB
• Câble USB-C
• Récepteur USB (dongle 2,4 GHz)
• Manuel d’utilisation papier (en anglais)

Caractéristiques

• Support pour téléphone : un mécanisme coulissant à pince maintient les téléphones de 14–17,5 cm de hauteur et jusqu’à 1 cm d’épaisseur ; un insert antidérapant protège la coque
• Scan 1D et 2D : un capteur CMOS lit les codes-barres classiques ainsi que les QR, DataMatrix et PDF417 — depuis des étiquettes papier et des écrans LCD/LED/OLED, y compris les téléphones
• Double sans fil : un récepteur USB 2,4 GHz fourni (clavier plug-and-play) ainsi que le Bluetooth HID/SPP/BLE pour un couplage direct avec téléphones, tablettes et ordinateurs portables
• Mémoire embarquée (mode mémoire) : stockez jusqu’à 50 000 codes hors de portée et téléchargez-les ultérieurement en une seule fois
• Mode no-loss : livraison garantie des données en mode 2.4G et Bluetooth virtuel
• Filaire via USB-C : transférez les données vers le téléphone monté, ou scannez et chargez en même temps
• Hautement configurable : 22 dispositions de clavier, clavier iOS, caractère de fin, vitesse et délai de transmission, masquer des caractères, préfixe/suffixe (y compris l’heure de scan), casse des lettres, une table de caractères ASCII et les commutateurs de symbologie v6000

Codes de configuration

Pour modifier les paramètres du scanner, scannez le code-barres ci-dessous directement avec le HD7700.

💡 Conseil : imprimez cette page (bouton « Télécharger cette page en PDF » en haut) afin d’avoir les codes à portée de main pendant la configuration.

Restaurer les paramètres d’usine

Si le scanner ne se comporte pas comme prévu, scannez le code ci-dessous pour restaurer tous les paramètres à leurs valeurs par défaut :

Informations de version (affiche la version du firmware) :

Niveau de batterie (affiche la charge actuelle de la batterie) :

Mode de scan

Le scanner prend en charge trois modes de déclenchement (famille QR v6000) :

Mode manuel — par bouton (par défaut) :

Mode continu (un scan après l’autre) :

Mode automatique (déclenchement par proximité) :

Connexion et couplage

Le HD7700 se connecte à l’hôte de plusieurs façons. Par défaut, le récepteur USB 2,4 GHz fourni fonctionne comme un clavier (HID) — il suffit de le brancher.

2,4 GHz

Mode 2,4 GHz (couplage avec le récepteur USB) :

Entrer en mode couplage :

Port COM virtuel 2,4 GHz

Utilisez ce mode lorsque votre logiciel attend un périphérique série (COM) : scannez Mode port COM, puis Entrer en mode couplage, branchez le récepteur — un port COM est créé sur l’hôte.

Mode port COM :

Bluetooth

Mode Bluetooth HID (clavier Bluetooth) :

Mode Bluetooth SPP (profil port série) :

Mode Bluetooth BLE (Bluetooth Low Energy) :

Changement du nom Bluetooth

1. Scannez Changement du nom Bluetooth. 2. Scannez un code-barres dont le contenu est le nouveau nom (l’exemple ci-dessous définit le nom « Scanner123 » ; vous pouvez générer votre propre code dans n’importe quel générateur de codes-barres). 3. Scannez Enregistrer le nom.

Changement du nom Bluetooth :

Exemple : nom Scanner123 :

Enregistrer le nom (définir par défaut) :

Recherche HID par bouton

Une fois activée, maintenir le bouton de scan enfoncé pendant 8 secondes lance le couplage Bluetooth HID :

Recherche HID par bouton (8 s) activée :

Recherche HID par bouton (8 s) désactivée :

Modes de fonctionnement

Mode normal (temps réel — chaque scan est transmis immédiatement à l'hôte) :

Mode mémoire (les scans sont enregistrés dans la mémoire embarquée ; téléchargez-les ultérieurement) :

Quantité totale de données stockées :

Transmission des données (les données sont conservées en mémoire après l'envoi) :

Effacer les données (téléchargez d'abord les données) :

Mode no-loss (livraison garantie — recommandé uniquement pour le 2.4G et le Bluetooth virtuel, déconseillé pour Bluetooth HID/SPP/BLE) :

Caractère de fin

Caractère ajouté automatiquement après chaque code scanné.

CR (Carriage Return) :

LF (Line Feed) :

CR + LF :

Annuler CR + LF (aucun caractère de fin) :

TAB :

Vitesse et délai de transmission

Ajoutez un délai ou ralentissez la transmission si l’hôte reçoit les données trop rapidement pour suivre.

Activer le délai 2,4 GHz :

Désactiver le délai 2,4 GHz :

Délai entre caractères : 5 ms :

Délai entre caractères : 10 ms :

Délai entre caractères : 20 ms :

Délai entre caractères : 30 ms :

Délai entre caractères : 40 ms :

Délai entre caractères : 50 ms :

Vitesse — Rapide :

Vitesse — Moyenne :

Vitesse — Lente :

Vitesse — Très lente :

Buzzer et vibration

Désactiver le son :

Activer le son :

Désactiver la vibration (en option) :

Activer la vibration (en option) :

Casse des lettres

Convertir en minuscules :

Convertir en majuscules :

Aucun changement de casse :

Inverser majuscules ↔ minuscules :

Clavier iOS

Contrôlez le clavier à l’écran sur les appareils iOS.

Afficher / masquer le clavier iOS :

Double-clic pour afficher le clavier iOS :

Double-clic pour masquer le clavier iOS :

Minuterie de veille

Veille après 1 minute :

Veille après 5 minutes :

Veille après 10 minutes :

Veille après 30 minutes :

Ne jamais entrer en veille :

Mise en veille immédiate :

Masquer les caractères de début / de fin

Scannez Masquer les caractères de début (préfixe) ou Masquer les caractères de fin (suffixe), puis scannez un code de comptage ci-dessous. Scannez à nouveau le même code de préfixe / suffixe pour annuler le masquage.

Masquer les caractères de début (préfixe) :

Masquer les caractères de fin (suffixe) :

Afficher les 16 codes de comptage de caractères (masquer 1 à 16)

Masquer 1 :

Masquer 2 :

Masquer 3 :

Masquer 4 :

Masquer 5 :

Masquer 6 :

Masquer 7 :

Masquer 8 :

Masquer 9 :

Masquer 10 :

Masquer 11 :

Masquer 12 :

Masquer 13 :

Masquer 14 :

Masquer 15 :

Masquer 16 :

Disposition du clavier

Réglez la disposition du clavier du scanner pour correspondre au système d’exploitation de l’hôte.

Afficher les 22 dispositions de clavier

Anglais (États-Unis) :

Allemand :

Français :

Espagnol :

Italien :

Japonais :

Clavier universel international :

Belge :

Portugais :

Anglais (Royaume-Uni) :

Portugais (Brésil) :

Français (Suisse) :

Russe :

Tchèque :

Français (Canada) :

Hongrois :

Polonais :

Suède / Finlande :

Espagnol (Mexique) :

Argentin (Amérique latine) :

Norvégien :

Allemand (Suisse) :

Ajouter un préfixe / suffixe

Pour ajouter un préfixe ou un suffixe composé d’un ou plusieurs caractères avant / après chaque code-barres scanné :

1. Scannez Autoriser l’ajout de préfixe (ou Autoriser l’ajout de suffixe).
2. Scannez un ou plusieurs codes de caractères de la table de caractères ci-dessous.
3. Pour annuler, scannez à nouveau Autoriser l’ajout de préfixe (ou Autoriser l’ajout de suffixe).

Autoriser l'ajout de préfixe :

Autoriser l'ajout de suffixe :

Les caractères au-delà de la table de base se sélectionnent en scannant d’abord un code de jeu de caractères (Character Set 0–4 selon l’annexe A du manuel du fabricant), puis le code du caractère :

Jeu de caractères 0 :

Jeu de caractères 1 :

Jeu de caractères 2 :

Jeu de caractères 3 :

Jeu de caractères 4 :

Heure de scan comme préfixe ou suffixe

Ajouter l’heure de scan comme préfixe :

Ajouter l’heure de scan comme suffixe :

Annuler l’heure comme préfixe/suffixe :

Pour que l’horloge affiche l’heure correcte, calibrez-la — voir Calibration de l’horloge.

Table de caractères

Chaque code ci-dessous représente un seul caractère utilisé pour composer des préfixes ou des suffixes. Scannez-les après Autoriser l’ajout de préfixe / suffixe ci-dessus.

Afficher les 127 codes de caractères (caractères de contrôle et ASCII imprimable)

Caractères de contrôle

SOH (0x01) :

STX (0x02) :

ETX (0x03) :

EOT (0x04) :

ENQ (0x05) :

ACK (0x06) :

BEL (0x07) :

BS (0x08) :

HT (0x09) :

LF (0x0A) :

VT (0x0B) :

FF (0x0C) :

CR (0x0D) :

SO (0x0E) :

SI (0x0F) :

DLE (0x10) :

DC1 (0x11) :

DC2 (0x12) :

DC3 (0x13) :

DC4 (0x14) :

NAK (0x15) :

SYN (0x16) :

ETB (0x17) :

CAN (0x18) :

EM (0x19) :

SUB (0x1A) :

ESC (0x1B) :

FS (0x1C) :

GS (0x1D) :

RS (0x1E) :

US (0x1F) :

ASCII imprimable

Space :

! :

" :

# :

$ :

% :

& :

' :

( :

) :

* :

+ :

, :

- :

. :

/ :

0 :

1 :

2 :

3 :

4 :

5 :

6 :

7 :

8 :

9 :

: :

; :

< :

= :

> :

? :

@ :

A :

B :

C :

D :

E :

F :

G :

H :

I :

J :

K :

L :

M :

N :

O :

P :

Q :

R :

S :

T :

U :

V :

W :

X :

Y :

Z :

[ :

\ :

] :

^ :

_ :

` :

a :

b :

c :

d :

e :

f :

g :

h :

i :

j :

k :

l :

m :

n :

o :

p :

q :

r :

s :

t :

u :

v :

w :

x :

y :

z :

{ :

| :

} :

~ :

Delete :

Ç (0xC7) :

ç (0xE7) :

Lecture des codes inversés

Lecture des codes inversés (clair sur fond sombre) (code QR) :

Calibration de l’horloge

L’heure encodée dans le code ci-dessous provient du manuel du fabricant (un exemple). Pour régler la date et l’heure actuelles, générez votre propre code avec l’outil du fabricant « Scanner Time Setting Offline Web Version » (téléchargeable sur symcode.cn) et scannez-le :

Paramètres de symbologie (codes QR v6000)

Les codes QR ci-dessous activent et désactivent les différents types de codes ainsi que leurs options (chiffre de contrôle, suppléments, limites de longueur). Ils proviennent du manuel complémentaire du fabricant « BARCODE FAMILY ENABLE/DISABLE (v6000) ». Pour les paramètres de longueur, scannez d’abord le code « Set Length Limit », puis le code de valeur.

Code 128

Restaurer les paramètres par défaut Code 128 :

Activer Code 128 :

Désactiver Code 128 :

Longueur minimale 00 :

Longueur minimale 04 :

Longueur maximale 32 :

Longueur maximale 255 :

Customize Minimum Length Limit :

Customize Maximum Length Limit :

EAN-8

Restaurer les paramètres par défaut EAN-8 :

Activer EAN-8 :

Désactiver EAN-8 :

Transmettre le chiffre de contrôle :

Ne pas transmettre le chiffre de contrôle :

Ignorer le supplément à 2 chiffres :

Décoder le supplément à 2 chiffres :

Ignorer le supplément à 5 chiffres :

Décoder le supplément à 5 chiffres :

EAN-13

Restaurer les paramètres par défaut EAN-13 :

Activer EAN-13 :

Désactiver EAN-13 :

Transmettre le chiffre de contrôle :

Ne pas transmettre le chiffre de contrôle :

Ignorer le supplément à 2 chiffres :

Décoder le supplément à 2 chiffres :

Ignorer le supplément à 5 chiffres :

Décoder le supplément à 5 chiffres :

Activer EAN13 Convert to ISBN :

Désactiver EAN13 Convert to ISBN :

Activer EAN13 Convert to ISSN :

Désactiver EAN13 Convert to ISSN :

UPCE1

Restaurer les paramètres par défaut UPCE1 :

Activer UPCE1 :

Désactiver UPCE1 :

Transmettre le chiffre de contrôle :

Ne pas transmettre le chiffre de contrôle :

Transmettre les caractères système :

Ne pas transmettre les caractères système :

Ignorer le supplément à 2 chiffres :

Décoder le supplément à 2 chiffres :

Ignorer le supplément à 5 chiffres :

Décoder le supplément à 5 chiffres :

UPCE0

Restaurer les paramètres par défaut UPCE0 :

Activer UPCE0 :

Désactiver UPCE0 :

Transmettre le chiffre de contrôle :

Ne pas transmettre le chiffre de contrôle :

Transmettre les caractères système :

Ne pas transmettre les caractères système :

UPCA

Restaurer les paramètres par défaut UPCA :

Activer UPCA :

Désactiver UPCA :

Activer UPCA Convert to EAN13 :

Désactiver UPCA Convert to EAN13 :

Transmettre le chiffre de contrôle :

Ne pas transmettre le chiffre de contrôle :

Transmettre les caractères système :

Ne pas transmettre les caractères système :

Ignorer le supplément à 2 chiffres :

Décoder le supplément à 2 chiffres :

Ignorer le supplément à 5 chiffres :

Décoder le supplément à 5 chiffres :

Interleaved 2 of 5

Restaurer les paramètres par défaut Interleaved 2 of 5 :

Activer Interleaved 2 of 5 :

Désactiver Interleaved 2 of 5 :

Longueur minimale 00 :

Longueur minimale 04 :

Longueur maximale 32 :

Longueur maximale 255 :

Customize Minimum Length Limit :

Customize Maximum Length Limit :

Ne pas transmettre le chiffre de contrôle :

USS Checking and Output :

USS Checking and No Output :

Matrix 2 of 5

Activer Matrix 2 of 5 :

Désactiver Matrix 2 of 5 :

Longueur minimale 00 :

Longueur minimale 04 :

Longueur maximale 32 :

Longueur maximale 255 :

Customize Minimum Length Limit :

Customize Maximum Length Limit :

Sans vérification du chiffre de contrôle :

Vérifier et transmettre le chiffre de contrôle :

Vérifier et ne pas transmettre le chiffre de contrôle :

Industrial 2 of 5

Restaurer les paramètres par défaut Industrial 2 of 5 :

Activer Industrial 2 of 5 :

Désactiver Industrial 2 of 5 :

Longueur minimale 00 :

Longueur minimale 04 :

Longueur maximale 32 :

Longueur maximale 255 :

Customize Minimum Length Limit :

Customize Maximum Length Limit :

Sans vérification du chiffre de contrôle :

Vérifier et ne pas transmettre le chiffre de contrôle :

Vérifier et transmettre le chiffre de contrôle :

IATA 2 of 5

Restaurer les paramètres par défaut IATA 2 of 5 :

Activer IATA 2 of 5 :

Désactiver IATA 2 of 5 :

Longueur minimale 00 :

Longueur minimale 04 :

Longueur maximale 32 :

Longueur maximale 255 :

Customize Minimum Length Limit :

Customize Maximum Length Limit :

Sans vérification du chiffre de contrôle :

Vérifier et ne pas transmettre le chiffre de contrôle :

Vérifier et transmettre le chiffre de contrôle :

Code 39

Restaurer les paramètres par défaut Code 39 :

Activer Code 39 :

Désactiver Code 39 :

Output Start Character and End Character :

Do Not Output Start Character and End Character :

Longueur minimale 00 :

Longueur minimale 04 :

Longueur maximale 32 :

Longueur maximale 255 :

Customize Minimum Length Limit :

Customize Maximum Length Limit :

Sans vérification du chiffre de contrôle :

Vérifier et ne pas transmettre le chiffre de contrôle :

Vérifier et transmettre le chiffre de contrôle :

Activer Code 32 :

Désactiver Code 32 :

Activer Full ASCII :

Désactiver Full ASCII :

Codabar

Restaurer les paramètres par défaut Codabar :

Activer Codabar :

Désactiver Codabar :

Longueur minimale 00 :

Longueur minimale 04 :

Longueur maximale 32 :

Longueur maximale 255 :

Customize Minimum Length Limit :

Customize Maximum Length Limit :

Sans vérification du chiffre de contrôle :

Mod 10 Check and Output :

Mod 10 Check and No Output :

Mod 16 Check and Output :

Mod 16 Check and No Output :

Do Not Output Start Character and End Character :

Output Start Character ABCD / End Character ABCD :

Output Start Character ABCD / End Character TN*E :

Output Start Character abcd / End Character abcd :

Output Start Character abcd / End Character tn*e :

Code 93

Restaurer les paramètres par défaut Code 93 :

Activer Code 93 :

Désactiver Code 93 :

Longueur minimale 00 :

Longueur minimale 04 :

Longueur maximale 32 :

Longueur maximale 255 :

Customize Minimum Length Limit :

Customize Maximum Length Limit :

Code 11

Restaurer les paramètres par défaut Code 11 :

Activer Code 11 :

Désactiver Code 11 :

Longueur minimale 00 :

Longueur minimale 04 :

Longueur maximale 32 :

Longueur maximale 255 :

Customize Minimum Length Limit :

Customize Maximum Length Limit :

MSI Plessey

Restaurer les paramètres par défaut MSI Plessey :

Activer MSI Plessey :

Désactiver MSI Plessey :

Longueur minimale 00 :

Longueur minimale 04 :

Longueur maximale 32 :

Longueur maximale 255 :

Customize Minimum Length Limit :

Customize Maximum Length Limit :

PDF 417

Activer PDF 417 :

Désactiver PDF 417 :

QR Code

Activer QR Code :

Désactiver QR Code :

Micro QR

Activer Micro QR :

Désactiver Micro QR :

Data Matrix

Activer Data Matrix :

Désactiver Data Matrix :

Micro PDF417

Activer Micro PDF417 :

Désactiver Micro PDF417 :

Aztec

Activer Aztec :

Désactiver Aztec :

Data Code

Data Code 0 :

Data Code 1 :

Questions fréquemment posées

Quelle est la différence entre le HD7700 et le HD770 ?

Le HD7700 utilise un capteur CMOS qui lit à la fois les codes-barres 1D et les codes 2D (QR, Data Matrix), y compris depuis les écrans. Le HD770 utilise un moteur laser et ne lit que les codes-barres 1D. Les deux modèles disposent d’un support pour téléphone, du Bluetooth, du 2.4G et d’une mémoire de 50 000 codes.

Le HD7700 peut-il scanner des codes QR depuis l’écran d’un téléphone ?

Oui. Le moteur d’imagerie CMOS lit les codes 1D et 2D depuis les étiquettes papier et les écrans LCD/LED/OLED, y compris les affichages de smartphones.

Combien de codes peuvent être stockés en mode mémoire ?

La mémoire intégrée stocke jusqu’à 50 000 codes scannés. Les données enregistrées peuvent ensuite être transférées vers un ordinateur via USB ou une connexion sans fil.

Comment monter un téléphone dans le support ?

Le mécanisme coulissant à pince s’adapte aux téléphones de 14 à 17,5 cm de hauteur et jusqu’à 1 cm d’épaisseur. Le berceau possède un insert antidérapant, et les données peuvent être transférées via Bluetooth ou avec le câble USB-C fourni.

Comment configurer le HD7700 ?

Tous les réglages se modifient en scannant les codes de configuration de cette page — p. ex. disposition du clavier, caractère de fin, préfixes/suffixes, modes de fonctionnement ou commutateurs de symbologie. En cas de problème, scannez le code Restaurer les paramètres d’usine.

Fichiers à télécharger

Manuels PDF originaux du fabricant conservés comme référence patrimoniale. Tout leur contenu figure déjà sur cette page — utilisez les PDFs uniquement si vous avez besoin d’une copie hors ligne.

• User Manual HD7700 — English (PDF)
• Data sheet HD7700 — English (PDF)
• Instrukcja obsługi HD7700 — polska (PDF)
• Karta katalogowa HD7700 — polska (PDF)
• Bedienungsanleitung HD7700 — Deutsch (PDF)
• Datenblatt HD7700 — Deutsch (PDF)