Skip to main content

Banknotų skaičiuotuvas ir rūšiuotuvas su UV, IR, MG ir dvigubu CIS HDWR FiscalFlow-9020

GTIN: 5906935203033 · SKU: FiscalFlow-9020

Turinys​

Įžanga​

FiscalFlow-9020 yra kelių valiutų banknotų skaičiuotuvas ir rūšiuotuvas, skirtas greitai, tiksliai ir patikimai skaičiuoti grynuosius pinigus. Jis turi patogią naudoti sąsają su jutikliniu ekranu, įvairius skaičiavimo ir rūšiavimo režimus bei veiksmingą integruotą klastočių aptikimą. Tai nepakeičiamas pagalbininkas bankuose, kazino, prekybos centruose, kino teatruose, mažmeninės prekybos parduotuvėse ir visur, kur tvarkoma daug banknotų.

Specifikacijos​

  • Klastočių aptikimas: UV (ultravioletinių spindulių), MG (magnetinis), IR (infraraudonųjų spindulių), dvigubas CIS (du vaizdo jutikliai)
  • Skaičiavimo greitis: pasirenkamas 800, 1000, 1200 banknotų/min; 800, 1000 banknotų/min MDC ir SDC režime
  • Tiekimo dėklo talpa: iki 500 banknotų
  • Priėmimo dėklo talpa: iki 200 banknotų
  • Atmestų banknotų dėklo talpa: apie 50 banknotų
  • Tiekimo sistema: frikciniai voleliai
  • Skaičiuojamų banknotų dydis: 50 × 110 – 90 × 190 mm
  • Palaikomos valiutos: PLN, EUR, USD, GBP, RUB, CHF, MOP, THB, CAD, HKD, JPY, KRW, SGD ir kitos
  • Skaičiuojamų banknotų storis: 0,08 – 0,12 mm
  • Ekranas: 4,5" jutiklinis ekranas
  • Maitinimas: AC 100–240 V, 50/60 Hz
  • Energijos sąnaudos: ≤ 80 W
  • Sąsaja: USB, RS-232, RJ-11
  • Papildomos funkcijos: abiejų banknoto pusių nuskaitymas vienu metu (viršaus ir apačios), serijos numerių atpažinimas, pažeistų banknotų aptikimas, automatinis valiutos identifikavimas, banknotų rūšiavimas, ADD, MDC, SDC, SDCV ir BATCH funkcijos
  • Darbinė temperatūra: 15–35 °C
  • Darbinė drėgmė: 30–80 %
  • Matmenys: 26,5 × 27 × 32,5 cm
  • Grynasis svoris: 9,5 kg
  • Svoris su pakuote: 12 kg

Funkcijos​

  • UV, MG, IR ir 2 CIS (vaizdo) aptikimas
  • 4,5" jutiklinis ekranas
  • Nepertraukiamas skaičiavimas su atmestų banknotų dėklu
  • Didelės talpos tiekimo dėklas, priėmimo dėklas ir atmestų banknotų dėklas
  • Serijos numerių atpažinimas
  • Daugiakalbė sąsaja
  • Banknotų pusių, dvigubų ir sukibusių banknotų aptikimas
  • Automatinis valiutos identifikavimas ir mišrių kelių valiutų skaičiavimas
  • Rūšiavimas pagal pusę, orientaciją, versiją ir nominalą
  • Visiškai atidaromas banknotų kanalas lengvai priežiūrai ir užstrigimų šalinimui
  • ADD ir BATCH funkcijos, ataskaitos ir spausdinimas
  • USB prievadas, spausdintuvo prievadas ir išorinio ekrano prievadas
  • Banknotus galima apdoroti visomis keturiomis orientacijomis
  • Paprastas programinės įrangos atnaujinimas per USB prievadą
  • Tinka daugumai pasaulio valiutų

Komplekto turinys​

Atidarydami dėžę patikrinkite, ar yra visi toliau aprašyti elementai. Jei kuris nors elementas pažeistas arba jo trūksta, kreipkitės į pardavėją, iš kurio įsigijote aparatą.

ElementasPaveikslėlisKiekisAprašymas
Banknotų skaičiuotuvasFiscalFlow-9020 skaičiuotuvas12 kišenių banknotų rūšiuotuvas
Išorinis ekranasIšorinis ekranas1Išorinis LED ekranas su RJ11 laidu
Maitinimo laidasMaitinimo laidas1Maitinimo kabelis
Banknotų kreipikliaiBanknotų kreipikliai2Montuojami ant tiekimo dėklo
CIS kalibravimo popieriusCIS kalibravimo popierius1Naudojamas CIS kalibravimui
Nailoninis šepetėlisNailoninis šepetėlis1Aparatui valyti
Minkšta valymo šluostėMinkšta valymo šluostė1CIS ir kitiems jutikliams valyti
SaugiklisAtsarginis saugiklis1Atsarginis maitinimo apsaugos saugiklis
Naudotojo instrukcija—1

Saugos priemonės​

Naudodami aparatą visada laikykitės pagrindinių saugos priemonių, kad sumažintumėte gaisro, elektros smūgio ar sužalojimo riziką:

  • Pastatykite aparatą ant lygaus ir stabilaus paviršiaus.
  • Nestatykite aparato dulkėtoje ar nešvarioje aplinkoje.
  • Nestatykite aparato tiesioginiuose saulės spinduliuose ar šalia šilumos šaltinių.
  • Prieš priežiūrą visada atjunkite maitinimo laidą.
  • Aparatą visada junkite į įžemintą lizdą.
  • Naudokite tik pridėtą maitinimo laidą.
  • Darbinė temperatūra: 15–35 °C (59–95 °F).
  • Darbinė santykinė drėgmė: 30–80 %.
  • Nenaudokite aparato lauke.
  • Saugokite aparatą nuo skysčių.
  • Aparate yra besisukančių dalių — niekada nelieskite judančių dalių, kai aparatas įjungtas.
  • Aparatui veikiant laikykite papuošalus, ilgus plaukus, kaklaraiščius ir kitus laisvus daiktus atokiau nuo jo.
  • Niekada neardykite aparato.
  • Aparate yra judančių dalių ir aštrių kraštų — būkite atsargūs ir nelieskite vidinių komponentų, kai aparatas veikia.
  • Įsitikinkite, kad į aparatą nepatektų pašalinių daiktų, pavyzdžiui, monetų ar sąsagėlių — jie gali jį sugadinti.

Aparato apžvalga​

FiscalFlow-9020 iš priekio: tiekimo dėklas, funkciniai mygtukai, mentinis ratas, priėmimo dėklas, banknotų kreipikliai, TFT LCD ekranas, atmestų banknotų dėklas FiscalFlow-9020 iš galo: galinio dangtelio rankena, maitinimo jungiklis, maitinimo lizdas, išorinio ekrano prievadas, USB prievadas, RS232 spausdintuvo prievadas FiscalFlow-9020 iš viršaus: banknotų tiekimo ratas ir tiekimo tarpo reguliavimo varžtas

Darbo pradžia​

Įjungimas​

  1. Prijunkite maitinimo laidą prie aparato ir elektros lizdo.
  2. Paspauskite maitinimo jungiklį, kad įjungtumėte aparatą.
  3. Po trumpo paleidimo ir savitikros aparatas parodo pagrindinį ekraną.
Maitinimo ir išorinio ekrano prijungimas prie FiscalFlow-9020

Banknotų kreipiklių montavimas​

Banknotų kreipiklių uždėjimas ant tiekimo dėklo

Banknotų dėjimas​

Neskaičiuokite šlapių, labai nešvarių ar pažeistų banknotų.

Banknotai, kurių negalima skaičiuoti: suplėšyti, šlapi arba labai sutepti, sulankstyti, susiraitę

Patikrinkite, ar tarp banknotų nėra pašalinių daiktų (popieriaus skiaučių, gumyčių, sąvaržėlių, dulkių ir pan.).

Pašaliniai daiktai tarp banknotų: monetos, gumytė, siūlas, sąvaržėlė, sąsagėlė, dulkės, juosta

Ištiesinkite banknotų galų lenkimus. Atskirkite banknotus pirštais, kad jie nesuliptų — ypač naujus.

Banknotų atskyrimas pirštais prieš skaičiavimą

Nustatykite tiekimo dėklo kreipiklius taip, kad banknotų šonai būtų apriboti. Sudėkite banknotus į tvarkingą pluoštą tiesiu galiniu kraštu ir įdėkite juos tarp kreipiklių. Aparatas pradeda skaičiuoti automatiškai.

Teisingai ir neteisingai sudėtas banknotų pluoštas tiekimo dėkle

Funkciniai mygtukai ir jutiklinis ekranas​

Funkciniai mygtukai​

FiscalFlow-9020 valdymo skydelis su jutikliniu ekranu ir funkciniais mygtukais
MygtukasFunkcija
REPPaspauskite vieną kartą, kad pamatytumėte išsamų suskaičiuotų valiutų sąrašą; paspauskite dar kartą, kad pamatytumėte serijos numerių sąrašą (kai įjungtas serijos numerių nuskaitymas).
MENUIlgai paspaudus įeinama į meniu, trumpai paspaudus patvirtinamas pasirinkimas.
PRINTAtspausdina kvitą su skaičiavimo rezultatu, kai aparatas prijungtas prie spausdintuvo.
SPEEDPasirenka vieną iš galimų skaičiavimo greičių.
CURPasirenka vieną valiutą, automatinį atpažinimą arba kelių valiutų režimą.
ADDĮjungia ir išjungia sumavimo (kaupiamojo skaičiavimo) funkciją.
MODEPasirenka skaičiavimo režimą: MDC (MIX), CNT (COUNT), SDC (SINGLE), SDCV (VERSION).
BATCHTrumpas paspaudimas — partijos dydžio pasirinkimas; ilgas paspaudimas — savo partijos vertės nustatymas.
ESCGrįžimas į ankstesnį ekraną.
STARTPaleidžia skaičiavimą, išvalo skaičiavimo rezultatą arba išsaugo nustatymą meniu.

Jutiklinis ekranas​

FiscalFlow-9020 jutiklinis ekranas su pažymėtais laukais: valiuta, skaičiavimo režimas, ADD, aptikimo lygis, serijos numeris, atmesti banknotai, meniu, automatinis arba rankinis skaičiavimas, partija, greitis

Darbo režimai ir funkcijos​

Valiutos pasirinkimas​

Paspauskite mygtuką CUR CUR arba palieskite šalies vėliavą USD valiutos vėliava ekrane. Valiutos pasirinkimo ekrane rodomi AUTO, MULT ir įdiegtos valiutos — palieskite reikiamą.

  • AUTO (automatinio atpažinimo režimas) — aparatas atpažįsta valiutą pagal pirmąjį banknotą. Aptikęs kitą valiutą, jis įjungia signalą ir sustoja — išimkite banknotą ir paspauskite START, kad tęstumėte skaičiavimą. Atpažįstamos tik valiutos, rodomos valiutos pasirinkimo ekrane.
  • MULT (kelių valiutų skaičiavimo režimas) — aparatas skaičiuoja mišrias valiutas ir po skaičiavimo parodo kiekvienos valiutos vienetų skaičių ir vertę. Atpažįstamos tik pirmosios 4 valiutos, rodomos valiutos pasirinkimo ekrane.
note

Kelių valiutų režime veikia tik MDC režimas.

tip

Jei sąraše trūksta PLN ar valiutos, kurią norite skaičiuoti, įdiekite atnaujinimą — žr. Valiutų atnaujinimas — trūkstamas PLN ir papildomos valiutos.

Skaičiavimo režimai​

  • MDC režimas (mišrių nominalų skaičiavimas) — skaičiuoja įvairių nominalų banknotus. Suskaičiavus ekrane rodoma bendra vertė ir banknotų skaičius. Išsamią ataskaitą peržiūrėkite mygtuku REP arba palietę bendrą sumą ekrane.
  • SDC režimas (vieno nominalo skaičiavimas) — skaičiuoja ir rūšiuoja banknotus pagal vieną nominalą, kurį automatiškai nustato pirmasis pluošto banknotas. Naudinga norint įsitikinti, kad dideliame vieno nominalo pakete nėra kitų nominalų. Kai banknotas neatitinka pirmojo banknoto nominalo, aparatas sustoja ir įjungia signalą — išimkite įtartiną banknotą ir paspauskite START, kad tęstumėte. Bendras banknotų skaičius ir vertė rodomi pagrindiniame ekrane; išsamią ataskaitą peržiūrėkite mygtuku REP arba palietę bendrą sumą.
  • SDCV režimas (rūšiavimas pagal versiją) — skaičiuoja ir rūšiuoja banknotus pagal vieną versiją, kurią nustato pirmasis pluošto banknotas. Naudinga norint įsitikinti, kad dideliame vienos versijos pakete nėra kitų versijų. Banknotas, neatitinkantis pirmojo banknoto versijos, patenka į atmestų banknotų dėklą. Bendras banknotų skaičius ir vertė rodomi pagrindiniame ekrane; išsamią ataskaitą peržiūrėkite mygtuku REP arba palietę bendrą sumą.
  • FACE režimas — rūšiuoja banknotus pagal tai, ar jie tiekimo dėkle guli priekine puse į viršų, ar į apačią. Orientaciją nustato pirmasis banknotas: jei jis guli priekine puse į viršų, visi priekine puse į viršų gulintys banknotai patenka į priėmimo dėklą, o visi priekine puse į apačią — į atmestų banknotų dėklą. Bendras banknotų skaičius ir vertė rodomi pagrindiniame ekrane.
  • ORIENT režimas — skaičiuoja ir rūšiuoja banknotus pagal vieną iš 4 orientacijų, kurią nustato pirmasis tiekimo dėklo banknotas. Kitos orientacijos banknotas patenka į atmestų banknotų dėklą. Bendras banknotų skaičius ir vertė rodomi pagrindiniame ekrane.
  • CNT režimas (vienetų skaičiavimas) — skaičiuoja tik banknotų kiekį, neatpažindamas ir neregistruodamas nominalų. CNT režime klastočių aptikimas išjungtas.

Automatinis ir rankinis skaičiavimas​

Įjungtas aparatas veikia automatinio skaičiavimo režimu — pagrindiniame ekrane rodomas AUTO, o skaičiavimas prasideda vos įdėjus banknotus. Norėdami perjungti į rankinį skaičiavimą, palieskite ekrane AUTO, kad jis pasikeistų į MANUAL. Šiame režime kiekvieną skaičiavimą pradėkite paspausdami START.

BATCH funkcija​

Atskaičiuoja iš anksto nustatytą banknotų skaičių. Kai BATCH funkcija aktyvi, aparatas suskaičiuoja nustatytą banknotų skaičių ir jį pasiekęs sustoja, net jei tiekimo dėkle dar liko banknotų. Išėmus banknotus iš priėmimo dėklo, aparatas automatiškai tęsia kitos partijos skaičiavimą.

ADD funkcija​

Sudeda iš eilės atliktų skaičiavimų rezultatus į bendrą sumą. Kai ADD funkcija aktyvi, pagrindiniame ekrane rodoma ADD piktograma. Norėdami ją išjungti, dar kartą paspauskite ADD arba palieskite ADD piktogramą ekrane.

BATCH + ADD funkcija​

Atskaičiuoja nustatyto dydžio partijas ir kartu skaičiuoja bendrą sumą.

Serijos numerių nuskaitymas​

Registruoja suskaičiuotų banknotų serijos numerius. Galima tik kai kurioms valiutoms, pvz., USD, EUR, GBP, RUB, CNY, TRL, IDR.

Naudotojo meniu​

Norėdami įeiti į meniu, paspauskite mygtuką MENU arba palieskite MENU ekrane.

MENU ekranas: Service Menu, Version Information, Current Time Setting, Select the language

Aptarnavimo meniu​

Aptarnavimo meniu apsaugotas slaptažodžiu — numatytasis slaptažodis yra 9999.

Aptarnavimo meniu slaptažodžio įvedimo ekranas

Įvedus slaptažodį, atsiranda submeniu sąrašas. Palieskite submeniu, į kurį norite įeiti, o grįžimo piktogramą — kad grįžtumėte atgal.

Aptarnavimo meniu submeniu sąrašas dviejuose puslapiuose

Jutiklių verčių nuskaitymas​

Jutiklių verčių ekranas QT H, QT L, Pos1L, Pos1R, FL1, UV

Jutiklių vertes naudoja tik aptarnavimo inžinieriai, norėdami patikrinti, ar kuris nors jutiklis neveikia netinkamai. Jei kilo problemų su aparatu, nufotografuokite šį ekraną ir susisiekite su pardavėju.

Dvigubo CIS kalibravimas​

CIS kalibravimo ekranas: Clear CIS, Put the white paper, Press the START Button

Kontaktinis vaizdo jutiklis (CIS) sukalibruojamas gamykloje. Reguliariai naudojant jo jautrumas mažėja, o tai gali sukelti vaizdo klaidų. Iš naujo sukalibruokite aparatą komplekte esančiu baltu kalibravimo popieriumi — veiksmai aprašyti skyriuje CIS kalibravimas.

MG MT bangų formos​

MT, MG1–MG4 ir UV jutiklių bangų formų ekranas

Funkcijų nustatymas​

Funkcijų nustatymo ekranas: mygtukų garsas, įspėjamasis garsas, partija, RJ terminalas, spausdintuvo perdavimo sparta, popieriaus plotis, popieriaus pjovimas, atmestų banknotų spausdinimas

Savidiagnostika​

Savidiagnostikos ekranas: Press RESTART KEY to start

Ši parinktis skirta gamybai ir profesionaliam aptarnavimui.

PCS skaitiklis ir jo nustatymas iš naujo​

Pasirinkę „PCS Counted and Reset“ pamatysite bendrą aparato suskaičiuotų banknotų skaičių nuo paskutinio nustatymo iš naujo. Paspauskite START, kad išvalytumėte skaitiklį.

Banknotų skaitiklio ekranas: The total count PSC, Press START Button to clear

CIS vaizdo gavimas​

Banknoto CIS vaizdo gavimo ekranas

Aptikimo lygis​

warning

Nekeiskite jautrumo lygių prieš tai nepasitarę su vietiniu platintoju.

USD aptikimo lygio ekranas: MT, UV, MG, SN, DB, CIS IR

Atkūrimas​

Atkūrimo ekranas: Press START to restore, Press ESC to return

Versijos informacija​

Programinės įrangos versijos ekranas: Main, Image, FPGA, Hardware, ID

Laiko nustatymas​

Datos ir laiko nustatymo ekranas

Meniu kalba​

Meniu kalbos pasirinkimo ekranas

Tiekimo tarpo reguliavimas​

Kai dažnai pasitaiko skaičiavimo klaidų, pavyzdžiui, dvigubų, sukibusių ar įstrižų banknotų, arba kai banknotai tiekiami nesklandžiai, gali reikėti sureguliuoti tiekimo dėklo reguliavimo varžtą. Tiekimo dėklo rato padėtis optimaliai nustatoma gamykloje, tačiau transportuojant tiekimo mechanizmas gali pasislinkti, o kai kuriems banknotams reikia kitokio nustatymo.

  • Kai banknotai skaičiuojami nesklandžiai — padidinkite tarpą tarp stabdymo rato ir tiekimo rato, sukdami reguliavimo varžtą pagal laikrodžio rodyklę (+).
  • Kai dažnai atsiranda klaidos „dvigubi banknotai“ arba „sukibę banknotai“ — sumažinkite tarpą, sukdami reguliavimo varžtą prieš laikrodžio rodyklę (−).
Tiekimo tarpo reguliavimo varžtas su tarpo mažinimo ir didinimo kryptimis Varžto padėtis skalės taškų atžvilgiu
warning

Keiskite tik po truputį — po vieną arba pusę taško.

Tikslus tiekimo tarpo sureguliavimas:

  1. Išjunkite automatinį skaičiavimą.
  2. Įkiškite vieną banknotą į tarpą tarp volelių ir patikrinkite, ar jis įslysta sklandžiai.
2 tiekimo tarpai tarp volelių Tarpo tarp volelių tikrinimas vienu banknotu
  1. Jei banknotą įkišti sunku, tarpas per mažas — sukite varžtą pagal laikrodžio rodyklę, kol banknotas įslys sklandžiai. Jei tarpas toks didelis, kad tilpsta du ar daugiau banknotų, sukite varžtą prieš laikrodžio rodyklę, kol tilps tik vienas banknotas.
  2. Banknotu patikrinkite ir kitą tarpą, kad įsitikintumėte, jog banknotas sklandžiai įslysta į abu tarpus.
Reguliavimo varžto sukimas moneta
tip

Varžtą galite sukti moneta.

CIS kalibravimas​

CIS kalibravimas reikalingas, kai skaičiuojant atsiranda daug klaidų.

  1. Įeikite į meniu ir eikite į aptarnavimo meniu su slaptažodžiu 9999.
MENU ekranas su pasirinktu Service Menu Aptarnavimo meniu su parinktimi CIS Calibration
  1. Palieskite „CIS Calibration“ — atsiras toliau pateiktas ekranas.
CIS kalibravimo ekranas
  1. Atidarykite galinį dangtelį ir nuvalykite CIS jutiklius valymo šluoste.
Galinio dangtelio atidarymas ir CIS jutiklių valymas
  1. Įdėkite į vidų CIS kalibravimo popierių (baltą popierių) ir uždarykite galinį dangtelį.
Į skaičiuotuvą įdėtas CIS kalibravimo popierius
  1. Pradėkite kalibravimą mygtuku START.
Vykstantis CIS kalibravimas: CIS adjust start
  1. Baigus kalibravimą, išimkite kalibravimo popierių, uždarykite galinį dangtelį ir išjunkite aparatą.
  2. Įjunkite aparatą, kad užbaigtumėte CIS kalibravimą.

Programinės įrangos atnaujinimas​

Skaičiuotuvo programinė įranga atnaujinama iš USB atmintinės. Naujausią atnaujinimo failą galite atsisiųsti skyriuje Valiutų atnaujinimas — trūkstamas PLN ir papildomos valiutos.

  1. Nukopijuokite atnaujinimo failą į USB atmintinės šakninį katalogą. Nekeiskite failo pavadinimo ar formato. Šakniniame kataloge negali būti dviejų ar daugiau atnaujinimo failų.
  2. Kai aparatas išjungtas, įkiškite atmintinę į viršutinį USB prievadą aparato galinėje pusėje.
Viršutinis USB prievadas FiscalFlow-9020 galinėje pusėje
  1. Įjunkite skaičiuotuvą — aparatas automatiškai atpažįsta atnaujinimo failą ir pirmiausia jį nuskaito.
Atnaujinimo ekranas: Read file now
  1. Aparatas įrašo failą.
Atnaujinimo ekranas: Program Now
  1. Baigus įrašymą, išimkite atmintinę ir paleiskite aparatą iš naujo.
Atnaujinimo ekranas: Upgrade Finish, Restart Please

Vaizdo duomenų rinkimas​

Klastočių arba naujos versijos banknotų duomenys​

  1. Įkiškite USB atmintinę į viršutinį USB prievadą aparato galinėje pusėje — ekrane atsiras USB piktograma.
  2. Pasirinkite valiutą, mygtuku MODE pasirinkite CNT režimą ir nustatykite greitį 800.
  3. Suskaičiuokite padirbtus banknotus visomis keturiomis orientacijomis — aparatas automatiškai išsaugo duomenis faile atmintinėje.

Tikrų banknotų klaidų duomenys​

  1. Įkiškite USB atmintinę į viršutinį USB prievadą aparato galinėje pusėje — ekrane atsiras USB piktograma.
  2. Pasirinkite valiutą, mygtuku MODE pasirinkite MDC režimą ir nustatykite greitį 800.
  3. Suskaičiuokite banknotus visomis keturiomis orientacijomis — aparatas automatiškai išsaugo duomenis faile atmintinėje.

Klaidų pranešimai​

Įjungtas aparatas atlieka savitikrą. Daugumą toliau pateiktų pranešimų sukelia banknoto ar dulkių uždengtas jutiklis. Išimkite užstrigusius banknotus arba nuvalykite dulkes nuo jutiklio šepetėliu ar minkšta šluoste ir paleiskite aparatą iš naujo.

Klaidos kodasPranešimasSprendimas
E1UV gedimasIšimkite banknotą ir nuvalykite UV jutiklį.
E2Dvigubi banknotaiJei klaida kartojasi dažnai, pasukite reguliavimo varžtą prieš laikrodžio rodyklę, kad sumažintumėte tarpą.
E3Sukibę banknotaiKaip E2 atveju.
E4Banknoto pusėIšimkite banknotą.
E10Vaizdo klaidaIšimkite banknotą, nuvalykite CIS jutiklį, sukalibruokite CIS, surinkite banknoto duomenis.
E11 – E12Nominalo klaidaKaip E10 atveju.
E13Pusės atpažinimo klaidaKaip E10 atveju.
E14Dydžio atpažinimo klaidaKaip E10 atveju.
E15Orientacijos atpažinimo klaidaKaip E10 atveju.
E20MT klaidaIšimkite banknotą, nuvalykite arba pakeiskite MG jutiklius.
E21MG1 klaidaKaip E20 atveju.
E22MG2 klaidaKaip E20 atveju.
E23MG3 klaidaKaip E20 atveju.
E24MG4 klaidaKaip E20 atveju.
E30 – E37IR pralaidumo 1–8 srities klaidaIšimkite banknotą, nuvalykite CIS jutiklį, sukalibruokite CIS, surinkite banknoto duomenis.
E38IR atspindžio 1 srities klaidaKaip E30 atveju.

Priežiūra​

warning

Prieš valydami visada išjunkite aparatą ir atjunkite maitinimo laidą. Aparatui valyti NENAUDOKITE tirpiklių, tokių kaip skiediklis ar alkoholis.

Daugumos veikimo problemų galima išvengti reguliariai prižiūrint aparatą ir atliekant profilaktinę priežiūrą, kuri gerokai prailgina aparato tarnavimo laiką. Įsitikinkite, kad tarp banknotų nėra metalinių sąvaržėlių ar gumyčių, ir laikykitės teisingos banknotų dėjimo į tiekimo dėklą tvarkos.

Geriausiems rezultatams pasiekti šalinkite dulkes ir nešvarumus iš aparato vidaus suslėgtu oru ir minkštu šepetėliu. Jei aparato ilgai nenaudosite, uždenkite jį apsauginiu gaubtu nuo dulkių (nepridedamas), kad viduje nesikauptų dulkės.

Visas aparato dalis reikia prižiūrėti kasdien. Ypatingą dėmesį skirkite jutikliams — jie jautrūs, o dulkės ar kitos pašalinės medžiagos ant jų gali sukelti įvairių veikimo problemų.

  • Valykite aparatą kasdien, kad išvengtumėte pašalinių daiktų sukeltų gedimų.
  • Reguliariai atidarykite galinį dangtelį ir valykite jutiklius pridėtu šepetėliu arba sausa šluoste.
  • Reguliariai valykite viršutinį dangtelį ir CIS jutiklį pridėtu šepetėliu arba sausa šluoste.

Valiutų atnaujinimas — trūkstamas PLN ir papildomos valiutos​

Jei skaičiuotuvo valiutų sąraše trūksta Lenkijos zloto (PLN), įdiekite atnaujinimą — jis prideda PLN valiutą. Tas pats atnaujinimas taip pat padidina palaikomų valiutų skaičių, todėl naudokite jį ir tada, kai norite skaičiuoti valiutas, kurių nėra valiutos pasirinkimo ekrane.

Atsisiųsti atnaujinimo failą cds_HDWR_AL-952A_20260818_220331B.CWU (8 MB)

Kaip įdiegti atnaujinimą:

  1. Nukopijuokite atnaujinimo failą į tuščią USB atmintinę (šakninį katalogą). Nekeiskite failo pavadinimo ar plėtinio.
  2. Kai skaičiuotuvas išjungtas, prijunkite atmintinę prie viršutinio USB prievado aparato galinėje pusėje.
  3. Įjunkite skaičiuotuvą su prijungta atmintine — atnaujinimas prasidės automatiškai po paleidimo.
  4. Palaukite, kol atnaujinimas baigsis — tai trunka apie 1–2 minutes.
  5. Išimkite atmintinę ir paleiskite skaičiuotuvą iš naujo.

Atnaujinimo eiga skaičiuotuvo ekrane aprašyta skyriuje Programinės įrangos atnaujinimas.

Dažnai užduodami klausimai​

Kokias valiutas palaiko FiscalFlow-9020?
FiscalFlow-9020 palaiko daug valiutų, tarp jų EUR, USD, GBP, CHF, PLN, RUB, MOP, THB, CAD, HKD, JPY, KRW, SGD ir kitas. Įrenginys automatiškai identifikuoja skaičiuojamą valiutą.
Valiutų sąraše trūksta PLN — ką daryti?
Įdiekite programinės įrangos atnaujinimą iš USB atmintinės — jis prideda PLN valiutą. Failą ir instrukciją rasite skyriuje „Valiutų atnaujinimas — trūkstamas PLN ir papildomos valiutos“. Tas pats atnaujinimas padidina palaikomų valiutų skaičių.
Kokius klastočių aptikimo metodus naudoja FiscalFlow-9020?
Skaičiuotuvas naudoja daugiapakopę aptikimo sistemą, apimančią ultravioletinių (UV), infraraudonųjų (IR) spindulių ir magnetinį (MG) aptikimą bei dvigubą CIS (kontaktinius vaizdo jutiklius), kuris vienu metu nuskaito abi banknoto puses visu vaizdu, užtikrindamas didžiausią tikslumą.
Kokie skaičiavimo greičiai galimi?
FiscalFlow-9020 siūlo tris pasirenkamus skaičiavimo greičius: 800, 1000 arba 1200 banknotų per minutę. MDC ir SDC režimuose galimi 800 ir 1000 banknotų per minutę greičiai.
Kokia tiekimo ir priėmimo dėklų talpa?
Tiekimo dėkle telpa iki 500 banknotų, pagrindiniame priėmimo dėkle apie 200 priimtų banknotų, o atmestų banknotų dėkle apie 50 banknotų. Atmesti banknotai atskiriami automatiškai, nestabdant skaičiavimo.
Kokias rūšiavimo funkcijas siūlo FiscalFlow-9020?
Įrenginys siūlo FACE ir ORIENT režimus banknotams rūšiuoti pagal pusę ir orientaciją, ADD funkciją kaupiamajam skaičiavimui, BATCH funkciją iš anksto nustatytam banknotų skaičiui atskaičiuoti, taip pat mišrių nominalų skaičiavimą (MDC), vieno nominalo skaičiavimą (SDC) ir serijos numerių atpažinimą.

Failai atsisiuntimui​

Originalūs PDF vadovai išsaugoti kaip senesnės versijos nuoroda. Visas jų turinys jau pateikiamas šiame puslapyje — naudokite PDF tik tada, kai reikia kopijos neprisijungus.