Geldtelmachine met UV-, MG- en IR-valsgelddetectie, tot 1000 biljetten per minuut, HDWR FiscalFlow-2010
GTIN: 5906935201381 · SKU: FiscalFlow-2010
Inhoudsopgave
Inleiding
De FiscalFlow-2010 is een geldtelmachine met een extern display die tot 1000 biljetten per minuut telt en geschikt is voor de meeste valuta ter wereld. Hij controleert bankbiljetten op echtheid met ultraviolet- (UV), magnetische (MG) en metaaldraaddetectie (MT), detecteert dubbele biljetten met infrarood (IR), herkent biljetten van een afwijkende breedte (DD), halve biljetten en aaneengesloten biljetten, en het LCD-display kleurt rood wanneer een vals biljet wordt gedetecteerd. Daarnaast biedt hij automatische of handmatige start, waardeberekening en een batch- en optelfunctie.
Specificaties
- Kleur: zwart, zilver
- Telsnelheid: 1000 biljetten/min
- Capaciteit invoerbak: 300 bankbiljetten
- Capaciteit uitvoerbak: 200 bankbiljetten
- Formaat telbare biljetten: 50 × 110 mm – 90 × 180 mm
- Dikte telbare biljetten: 0,075 mm – 0,15 mm
- Functies: automatisch starten, stoppen en wissen, batch-, optel- en zelftestfunctie, LCD-display kleurt rood wanneer een vals biljet wordt gedetecteerd, geschikt voor de meeste valuta ter wereld
- Valsgelddetectie: magnetisch, ultraviolet, metalen strip
- Foutdetectie: dubbele biljetten, halve biljetten, aaneengesloten biljetten
- Weergave aantal biljetten: 4 cijfers
- Opgenomen vermogen: ≤ 80 W
- Voeding: AC 220 V ±10%, 50 Hz
- Bedrijfstemperatuur: 0°C – 40°C
- Luchtvochtigheid tijdens bedrijf: 25% – 80%
- Afmetingen: 30 × 27 × 18 cm
- Afmetingen verpakking: 35,5 × 24 × 30 cm
- Gewicht: 5,25 kg
- Gewicht met verpakking: 6,5 kg
Inhoud van de set
- Geldtelmachine
- Extern display
- Netsnoer
- Reinigingsborstel
- Zekering
- Transportband
- Rubberen rol
- Gebruikershandleiding
Veiligheidsvoorschriften
Volg bij het gebruik van de geldtelmachine altijd de basisvoorschriften voor veiligheid om het risico op brand, elektrische schokken of letsel te beperken.
- Gebruik de geldtelmachine niet op plaatsen waar hij in contact kan komen met water of andere vloeistoffen.
- Koppel de geldtelmachine los van de voeding voordat u hem reinigt. Gebruik geen benzine, oplosmiddelen of andere reinigingsmiddelen; reinig hem met een droge, zachte doek.
- Demonteer de geldtelmachine niet, om het risico op een elektrische schok te beperken. Reparaties moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerde servicemonteur.
- Raak geen interne onderdelen aan terwijl de geldtelmachine in werking is, om letsel of een elektrische schok te voorkomen.
- Trek bij het loskoppelen niet aan de kabel — houd de stekker zelf vast.
- Gebruik de geldtelmachine niet als het netsnoer beschadigd is of het stopcontact niet goed werkt.
- Plaats geen voorwerpen op de kabel.
- Als de geldtelmachine lange tijd niet wordt gebruikt, koppel hem dan los van de voeding.
Opstarten
Sluit het netsnoer aan op de geldtelmachine en op een stopcontact en schakel de geldtelmachine vervolgens in. De geldtelmachine voert een zelftest uit en de telwielen draaien. Wanneer de test is voltooid, toont het hoofddisplay "0".
Controleer de biljetten vóór het tellen om valse detecties te voorkomen en verwijder:
- Met papier gerepareerde biljetten
- Zeer vuile biljetten
- Gewassen biljetten
- Beschadigde biljetten
Bankbiljetten correct plaatsen
Leg de biljetten netjes op elkaar en plaats ze tussen de biljetgeleiders, zoals hieronder weergegeven.
Methode 1:
Methode 2:
Bedieningspaneel
| Toets | Functie |
|---|---|
| UV | Schakelt de UV-detectie in of uit. |
| MG | Schakelt de MG- en MT-detectie in of uit. De eerste druk schakelt de MT-detectie uit, de tweede druk schakelt de MG-detectie uit. |
| IR | Schakelt de IR-detectie in of uit. |
| DD | Schakelt de DD-detectie in of uit. |
| CUR | Selecteert de valuta. |
| BATCH | Schakelt de batchfunctie in of uit. |
| ADD | Schakelt de optelfunctie in of uit. |
| MANUAL | Selecteert de handmatige of automatische telmodus. |
| VALUE | Selecteert de modus voor waardeberekening. |
| SET | Stelt de gevoeligheid van de sensoren in. |
| + | Telt in de SET-modus 1 op (ingedrukt houden om continu te verhogen). Selecteert in de modus voor waardeberekening de coupure. |
| − | Trekt in de SET-modus 1 af (ingedrukt houden om continu te verlagen). Selecteert in de modus voor waardeberekening de coupure. |
| START | Wist het aantal biljetten. |
Functies
Tellen
Wanneer de biljetten correct op de invoerbak zijn geplaatst, begint de geldtelmachine automatisch te tellen. Het aantal getelde biljetten wordt op het display weergegeven.
UV-detectie (ultraviolet)
De UV-detectie wordt met de toets UV in- en uitgeschakeld en controleert biljetten met UV-echtheidskenmerken. Na het opstarten is deze standaard ingeschakeld. Wanneer de geldtelmachine een vals biljet detecteert, stopt hij met tellen, piept hij en toont hij "A". Verwijder het verdachte biljet en druk op START om verder te tellen.
MG-detectie (magnetisch)
De MG-detectie wordt met de toets MG in- en uitgeschakeld en controleert biljetten met magnetische echtheidskenmerken. Na het opstarten is deze standaard ingeschakeld. Wanneer de geldtelmachine een vals biljet detecteert, stopt hij met tellen, piept hij en toont hij "B". Verwijder het verdachte biljet en druk op START om verder te tellen.
MT-detectie (metaaldraad)
De MT-detectie wordt met de toets MG in- en uitgeschakeld en controleert biljetten met een metaaldraad. Na het opstarten is deze standaard ingeschakeld. Wanneer de geldtelmachine een vals biljet detecteert, stopt hij met tellen, piept hij en toont hij "Y". Verwijder het verdachte biljet en druk op START om verder te tellen.
IR-detectie (infrarood)
De IR-detectie wordt met de toets IR in- en uitgeschakeld en detecteert dubbele biljetten. Na het opstarten is deze standaard ingeschakeld. Wanneer de geldtelmachine een dubbel biljet detecteert, stopt hij met tellen, piept hij en toont hij "C". Verwijder het biljet en druk op START om verder te tellen.
DD-detectie
De DD-detectie wordt met de toets DD in- en uitgeschakeld en detecteert biljetten van een afwijkende breedte. De geldtelmachine onthoudt de breedte van het eerste biljet; wanneer hij een breder of smaller biljet detecteert (verschil van meer dan 5 mm), stopt hij met tellen, piept hij en toont hij "d". Verwijder het biljet en druk op START om verder te tellen.
Berekening van de totale waarde
De waardeberekening wordt met de toets VALUE in- en uitgeschakeld — houd VALUE 2 seconden ingedrukt om deze te activeren. Druk daarna op VALUE om de coupure handmatig te selecteren. Bijvoorbeeld voor Indiase roepies:
- Eerste druk: 1K (1000 INR)
- Tweede druk: 500 INR
- Derde druk: 100 INR
- Vierde druk: 50 INR
- Vijfde druk: 20 INR
- Zesde druk: 10 INR
Voorbeeld: als u 1000 INR selecteert en 20 biljetten van 1000 INR telt, toont het display een totale waarde van 20.000 INR. Als u 1000 INR selecteert, tel dan alleen biljetten van 1000 INR — biljetten van een andere coupure (bijv. 500 INR of 100 INR) worden ook als 1000 INR geteld.
In de handmatige telmodus kunt u de functie ADD inschakelen om meerdere coupures op te tellen, waarbij u elke coupure selecteert met VALUE of + / −. De totale waarde wordt dan niet gewist en nieuwe biljetten worden opgeteld bij de reeds getelde biljetten.
Automatische of handmatige telmodus
- Automatische modus: de geldtelmachine begint te tellen zodra er biljetten op de invoerbak worden geplaatst.
- Handmatige modus: plaats de biljetten op de invoerbak en druk op START om het tellen te starten.
Batchfunctie
De batchfunctie wordt met de toets BATCH in- en uitgeschakeld. De ingestelde batchgrootte wordt op het display weergegeven:
| Druk | Batchgrootte |
|---|---|
| 1e | 100 |
| 2e | 50 |
| 3e | 20 |
| 4e | 10 |
| 5e | Batchfunctie uit |
U kunt met + of − een eigen batchgrootte instellen; houd een van beide toetsen ongeveer 2 seconden ingedrukt om de waarde continu te wijzigen. Druk op BATCH tot de indicator verdwijnt om de functie uit te schakelen.
In de batchmodus begint de geldtelmachine te tellen nadat de biljetten zijn geplaatst en stopt hij wanneer het aantal de ingestelde waarde bereikt. Verwijder de getelde biljetten uit de uitvoerbak om de volgende batch te tellen — de geldtelmachine begint automatisch te tellen. Druk op START om verder te gaan zonder de biljetten te verwijderen.
Optelfunctie
Druk op ADD (de indicator gaat branden) om de optelfunctie in te schakelen. De volgende biljetten die op de invoerbak worden geplaatst, worden opgeteld bij de vorige telling en het totaal wordt op het display weergegeven. Druk opnieuw op ADD (de indicator gaat uit) om de functie uit te schakelen.
Detectie van halve biljetten
De detectie van halve biljetten is na het opstarten standaard ingeschakeld. Wanneer de geldtelmachine een half biljet detecteert, stopt hij met tellen, piept hij en toont hij "F". Verwijder het biljet en druk op START om verder te tellen. Het verdachte biljet wordt meegeteld.
Detectie van aaneengesloten biljetten
De detectie van aaneengesloten biljetten is na het opstarten standaard ingeschakeld. Wanneer de geldtelmachine aaneengesloten biljetten detecteert, stopt hij met tellen, piept hij en toont hij "d". Verwijder het biljet en druk op START om verder te tellen. Het verdachte biljet wordt meegeteld.
Afstelling van de invoer
Als het tellen onstabiel of onnauwkeurig is, stel dan de schroef af die de hoogte van de invoerbak en de spleet tussen de stoprol en de rubberen rol bepaalt. Plaats biljetten op de invoerbak en controleer of de geldtelmachine soepel loopt.
- Rechtsom: verkleint de spleet en verhoogt de wrijving (strak).
- Linksom: vergroot de spleet en verlaagt de wrijving (los).
Foutcodes
Het display toont foutcodes wanneer er tijdens het tellen een probleem optreedt.
| Code | Beschrijving | Oplossing |
|---|---|---|
| A | Vals biljet gedetecteerd door UV | Verwijder het biljet uit de stapel en druk op START om verder te gaan. |
| B | Vals biljet gedetecteerd door MG | Verwijder het biljet uit de stapel en druk op START om verder te gaan. |
| Y | Vals biljet gedetecteerd door MT | Verwijder het biljet uit de stapel en druk op START om verder te gaan. |
| C | Biljet gedetecteerd door IR | Verwijder het biljet uit de stapel en druk op START om verder te gaan. |
| d | Aaneengesloten biljetten of biljet van een afwijkende breedte | Verwijder het biljet uit de stapel en druk op START om verder te gaan. |
| F | Half biljet gedetecteerd | Verwijder het biljet uit de stapel en druk op START om verder te gaan. |
| CE1 | Probleem met de UV-sensor | Reinig of vervang de sensor. |
| CE2 | Probleem met de codesensor of de motor | Vervang de sensor of de motor. |
| CE3 | Probleem met de rechter telsensor | Reinig of vervang de sensor. |
| CE4 | Probleem met de linker telsensor | Reinig of vervang de sensor. |
| CE5 | Probleem met de sensor van de invoerbak | Reinig of vervang de sensor. |
| CE6 | MG1-fout | Reinig of vervang de sensor. |
| CE7 | Probleem met de MG-sensor | Vervang de MG-sensor. |
| CE8 | Probleem met de sensor van de uitvoerbak | Reinig of vervang de sensor. |
De meeste van deze problemen worden veroorzaakt door stof of vuil in de geldtelmachine — reinig hem regelmatig.
Probleemoplossing
Schakel de geldtelmachine uit en trek de stekker uit het stopcontact vóór elke reparatie.
| Probleem | Controle |
|---|---|
| De geldtelmachine werkt niet | Zit de stekker stevig in het stopcontact? Is de voeding of de zekering doorgebrand? |
| De geldtelmachine start niet of stopt vanzelf | Is de sensor van de invoerbak stoffig? Reinig hem. Is de sensor van de invoerbak losgekoppeld van het circuit? Controleer en sluit hem aan. Is de motorriem te los of te strak? Stel hem af. |
| Telfout | Is de invoerbak verkeerd gepositioneerd? Stel hem af. Is de telsensor stoffig? Reinig hem. Zijn de rubbers en het invoerwiel versleten? Vervang ze. |
| Vals alarm | Is de UV-gevoeligheid (fluorescentie) verkeerd ingesteld? Stel deze af. Is de sensor stoffig? Reinig hem. Is de UV-led versleten? Vervang hem. |
Apparaatinstellingen
UV-gevoeligheid
Houd SET ongeveer 1,5 seconde ingedrukt — het display toont "A---". Druk op + of − om de waarde te verhogen of te verlagen. Een hogere waarde betekent een lagere UV-gevoeligheid; een lagere waarde betekent een hogere UV-gevoeligheid.
MG-gevoeligheid
Houd SET ongeveer 1,5 seconde ingedrukt — het display toont "A---". Blijf daarna op SET drukken tot de parameter voor de valuta verschijnt en stel deze af met + of −:
| Display | Valuta |
|---|---|
| b1-2 | INR |
| b2-2 | USD |
| b3-2 | EUR |
Een hogere waarde betekent een lagere MG-gevoeligheid; een lagere waarde betekent een hogere MG-gevoeligheid.
Leg na het voltooien van de instellingen uw vinger op de sensor van de invoerbak of laat de rollen draaien om de instellingen op te slaan.
Niet stoppen bij valse biljetten
Schakel de geldtelmachine in en druk tegelijkertijd op DD en BATCH — het display toont "H-C00". Druk twee keer op SET — het display toont "C02". Druk op −, selecteer "1-0" en schuif met uw vinger over de sensor van de invoerbak. De rollen starten, de instelling wordt opgeslagen en valse biljetten worden tijdens het tellen niet in aanmerking genomen.
Gesproken meldingen aan/uit
- Methode 1: druk op START/VOICE — "ON" op het display betekent dat de gesproken meldingen zijn ingeschakeld, "OFF" dat ze zijn uitgeschakeld.
- Methode 2: houd START/VOICE ingedrukt om de gesproken meldingen uit te schakelen.
Fabrieksinstellingen herstellen
Druk tegelijkertijd op DD en BATCH en houd ze ongeveer 2 seconden ingedrukt. "dEFAU" op het display bevestigt het herstel van de fabrieksinstellingen.
Onderhoud
- Gebruik de geldtelmachine niet op plaatsen met een hoge temperatuur of luchtvochtigheid — dit kan storingen of onjuist tellen veroorzaken.
- Gebruik de geldtelmachine niet in direct zonlicht.
- Gebruik de geldtelmachine niet op plaatsen waar hij in contact kan komen met water of andere vloeistoffen.
- Reinig de geldtelmachine regelmatig, altijd nadat u hem hebt uitgeschakeld en de stekker uit het stopcontact hebt getrokken. Gebruik geen chemicaliën of reinigingssprays; gebruik een vochtige doek.
- Als de geldtelmachine lange tijd niet wordt gebruikt, trek dan de stekker uit het stopcontact.
Veelgestelde vragen
Hoe detecteert de FiscalFlow-2010 valse bankbiljetten?
Hoeveel bankbiljetten kan de FiscalFlow-2010 tellen?
Kan ik bankbiljetten in vaste bundels tellen?
Downloads
De originele PDF-handleidingen blijven beschikbaar als referentiemateriaal. Alles wat erin staat, vindt u al op deze pagina — gebruik de PDF's alleen als u een offline kopie nodig hebt.
- User Manual — English (PDF)
- Data sheet — English (PDF)
- Instrukcja obsługi — polska (PDF)
- Karta katalogowa — polska (PDF)
- Bedienungsanleitung — Deutsch (PDF)
- Datenblatt — Deutsch (PDF)
- Návod k obsluze — čeština (PDF)
- Návod na obsluhu — slovenčina (PDF)
- Használati útmutató — magyar (PDF)
- Інструкція з експлуатації — українська (PDF)