Bezprzewodowy czytnik kodów kreskowych ze stacją dokującą, Bluetooth i 2.4 GHz, HDWR HD8600

GTIN: 5907614669836 · SKU: HD8600

Spis treści

• Spis treści
• Specyfikacja
• Zawartość zestawu
• Funkcje
• Kody konfiguracyjne
  • Ustawienia fabryczne i własne ustawienia domyślne
  • Głośność i sygnał dźwiękowy
  • Poziom baterii
  • Licznik uśpienia
  • Kodowanie wyjścia
  • Tryby pracy i pamięć
  • Tryby połączenia
  • Parowanie
  • Klawiatura iOS
  • Szybkość przesyłania Bluetooth HID
  • Nazwa Bluetooth
  • Układ klawiatury
  • Wielkość liter
  • Zamiana znaku GS
  • Własny prefiks i sufiks
  • Ukrywanie znaków początkowych / końcowych
  • Znaki końcowe
  • Zegar
  • Zestawy znaków
  • Wejście i wyjście z trybu ustawień
• Sygnały LED i dźwiękowe
• Tablica znaków
• Najczęściej zadawane pytania
• Pliki do pobrania

Specyfikacja

• Matryca: CMOS
• Metoda skanowania: manualnie (na przycisk)
• Potwierdzenie skanowania: sygnał świetlny (LED) i dźwiękowy
• Pamięć wewnętrzna: do 20 000 zeskanowanych kodów
• Kąt odczytu: ±60° (normalny, odwrócony)
• Precyzja odczytu: 0,076 mm
• Czas ładowania: 4,5 h
• Czas pracy: 16 h
• Pojemność baterii: 2000 mAh
• Odporność na upadki: 1,5 m
• Interfejs: USB, Virtual COM, 2.4 GHz, Bluetooth
• Obsługiwane systemy: Windows, Mac OS, iOS, Linux, Unix, Android
• Długość przewodu: 180 cm
• Temperatura pracy: 0–50 °C
• Temperatura przechowywania: −20–60 °C
• Wilgotność pracy/przechowywania: 5–95%
• Odczytywane kody 1D: EAN-8, EAN-13, UPC-A, UPC-E, Code 128, Code 39, Code 93, Code 11, GS1 DataBar, Industrial 2 of 5, IATA 2 of 5, Matrix 2 of 5, Chinese 2 of 5, Codabar, MSI, Interleaved 2 of 5 (ITF) i inne kody liniowe

Zawartość zestawu

• Bezprzewodowy czytnik kodów kreskowych
• Stacja dokująca
• Przewód USB
• Instrukcja obsługi

Funkcje

• Skanowanie manualne (na przycisk) z potwierdzeniem świetlnym (LED) i dźwiękowym
• Bezprzewodowa komunikacja 2.4 GHz i Bluetooth ze stacją dokującą
• Pamięć wewnętrzna do 20 000 kodów (tryb magazynowania)
• Programowalny prefiks i sufiks

Kody konfiguracyjne

Czytnik konfiguruje się, skanując poniższe kody konfiguracyjne — z ekranu lub z wydruku. W instrukcji producenta każde polecenie wydrukowane jest jako para kodów Code 128 i QR; poniższe kody to warianty Code 128 i zawierają dokładnie te same polecenia. Opcje oznaczone (domyślnie) odpowiadają stanowi fabrycznemu.

Ustawienia fabryczne i własne ustawienia domyślne

Przywrócenie wszystkich ustawień bezprzewodowych do stanu fabrycznego:

Przywracanie bezprzewodowych ustawień fabrycznych:

Własne ustawienia domyślne (zapisz bieżące jako domyślne):

Własne ustawienia domyślne zapisują bieżącą konfigurację jako Twój własny zestaw domyślny. Późniejsze zeskanowanie kodu Przywracanie bezprzewodowych ustawień fabrycznych przywraca te własne wartości.

Informacja o wersji:

Głośność i sygnał dźwiękowy

Głośność wysoka (domyślnie):

Głośność średnia:

Głośność niska:

Wyciszenie:

2048 Hz:

2730 Hz:

Wibracja włączona (opcjonalnie):

Wyłączona:

Poziom baterii

Zeskanuj, aby wypisać bieżący poziom naładowania baterii w procentach:

Poziom baterii:

Licznik uśpienia

Czas bezczynności, po którym czytnik przechodzi w stan uśpienia:

Uśpienie po 30 sekundach:

Uśpienie po 1 minucie:

Uśpienie po 2 minutach:

Uśpienie po 5 minutach (domyślnie):

Uśpienie po 10 minutach:

Uśpienie po 30 minutach:

Nigdy nie usypiaj:

Uśpij natychmiast:

Kodowanie wyjścia

GBK (Notatnik, Excel itp.) (domyślnie):

Unicode (WORD, QQ itp.):

Tryby pracy i pamięć

W trybie natychmiastowego przesyłania każdy odczyt jest przesyłany od razu. W trybie magazynowania odczyty zapisywane są w pamięci wewnętrznej na 20 000 kodów i przesyłane później — przydatne poza zasięgiem radiowym:

Tryb natychmiastowego przesyłania (domyślnie):

Tryb przechowywania:

Przesyłanie wszystkich kodów:

Całkowita ilość przechowywanych danych:

Czyszczenie wszystkich kodów:

Czyszczenie wszystkich kodów trwale usuwa zapisane odczyty — najpierw je prześlij.

Tryby połączenia

USB-COM:

Tryb bezprzewodowy 2.4G:

Tryb wirtualnego Bluetootha:

Tryb Bluetooth HID:

Tryb Bluetooth SPP:

Tryb Bluetooth BLE:

Parowanie

2.4 GHz (odbiornik/stacja dokująca): podłącz odbiornik, zeskanuj Wymuszone parowanie, a następnie Tryb bezprzewodowy 2.4G — po sparowaniu czytnik wyda dwa sygnały dźwiękowe. Bluetooth HID: zeskanuj Tryb Bluetooth HID, przytrzymaj przycisk przez 8 sekund, a następnie wybierz „Barcode Scanner” z systemowej listy urządzeń Bluetooth.

Wymuszone parowanie:

Wyszukiwanie HID przyciskiem (8 s) włączone:

Wyłączone:

Klawiatura iOS

Pokaż / ukryj klawiaturę iOS:

Włącz pokazywanie klawiatury iOS podwójnym kliknięciem (tryb HID):

Wyłącz pokazywanie klawiatury iOS podwójnym kliknięciem (tryb HID):

Szybkość przesyłania Bluetooth HID

Zmniejsz szybkość, jeśli przez Bluetooth HID giną znaki:

Prędkość — szybka:

Prędkość — średnia (domyślnie):

Prędkość — wolna:

Prędkość — bardzo wolna:

Nazwa Bluetooth

Aby zmienić nazwę czytnika (maks. 16 bajtów): zeskanuj Zmiana nazwy Bluetooth, a następnie kod Code 128 zawierający nową nazwę (poniższy przykład ustawia nazwę „Scanner”), wygenerowany w dowolnym generatorze kodów. Domyślna nazwa to „Barcode Scanner”.

Zmiana nazwy Bluetooth:

Przykładowy kod z nazwą: „Scanner”:

Odczytanie nazwy Bluetooth:

Układ klawiatury

W trybie HID ustaw układ klawiatury zgodny z systemem komputera:

Angielski (USA):

Niemiecki:

Francuski:

Hiszpański:

Włoski:

Japoński:

Belgijski (francuski):

Portugalski:

Angielski (UK):

Niemiecki (klawiatura iOS):

Portugalski (Brazylia):

Rosyjski:

Czeski:

Włoski 142:

(Turcja Q):

(Turcja F):

Szwecja / Finlandia:

Hiszpański (Meksyk):

Duński:

Norweski:

Chorwacki/Serbski:

Niemiecki (Szwajcaria):

Francuski (Szwajcaria):

Niderlandzki:

Węgierski:

Polski:

Francuski (Kanada):

Argentyński (Ameryka Łacińska):

Słowacki:

Międzynarodowa klawiatura uniwersalna:

Wielkość liter

Bez zmiany wielkości liter (domyślnie):

Zamiana na wielkie litery:

Zamiana na małe litery:

Zamiana wielkich ↔ małych liter:

Zamiana znaku GS

Zamienia znak sterujący GS (0x1D, używany w kodach GS1) na znak drukowalny. Zeskanuj Własna zamiana znaku GS, następnie znak zastępczy z tablicy znaków, a na końcu Wyjście z trybu ustawień:

Własna zamiana znaku GS:

Anulowanie zamiany znaku GS:

Własny prefiks i sufiks

Zeskanuj Dodaj własny prefiks (lub Dodaj własny sufiks), następnie do 32 znaków z tablicy znaków, a na końcu Wyjście z trybu ustawień z dodatku. Aby wyczyścić ustawienie, zeskanuj kod dodawania, a zaraz po nim Wyjście z trybu ustawień (lub przywróć ustawienia fabryczne):

Dodaj własny prefiks:

Dodaj własny sufiks:

Ukrywanie znaków początkowych / końcowych

Zeskanuj Ukryj znaki początkowe (prefiks) lub Ukryj znaki końcowe (sufiks), następnie liczbę znaków do ukrycia (1–16) z tablicy znaków (SOH–DLE = 1–16), a na końcu Wyjście z trybu ustawień. Aby anulować, zeskanuj kod ukrywania, a zaraz po nim Wyjście z trybu ustawień:

Ukryj znaki początkowe (prefiks):

Ukryj znaki końcowe (sufiks):

Znaki końcowe

Znak dodawany automatycznie po każdym zeskanowanym kodzie:

<CR>(0x0D) (domyślnie):

<LF>(0x0A):

<CR><LF>(0x0D,0x0A):

<HT>(0x09):

BRAK:

Zegar

Funkcje zegara wymagają wersji bezprzewodowej, która je obsługuje (3.0 i nowsze); znaczniki czasu najlepiej sprawdzają się w trybie magazynowania:

Pokaż bieżący czas:

Dodaj czas przed kodem:

Dodaj czas po kodzie:

Wyłącz czas przed i po kodzie:

Zestawy znaków

Określają sposób zapisu znaków sterujących w danych wyjściowych:

Zestaw znaków 0 (domyślnie):

Zestaw znaków 1:

Zestaw znaków 2:

Zestaw znaków 3:

Zestaw znaków 4:

Wejście i wyjście z trybu ustawień

Kody używane jako zakończenie sekwencji wielokrokowych (prefiks/sufiks, ukrywanie znaków, zamiana znaku GS):

Wejście w tryb ustawień:

Wyjście z trybu ustawień:

Sygnały LED i dźwiękowe

Sygnał	Znaczenie
Niebieska dioda LED świeci	Połączono przez 2.4 GHz / Bluetooth, czytnik gotowy do skanowania
Niebieska dioda LED miga	Oczekiwanie na parowanie
Czerwona dioda LED świeci podczas ładowania	Ładowanie w toku
Czerwona dioda LED zgaszona przy podłączonym zasilaniu	Ładowanie zakończone
Jeden krótki sygnał dźwiękowy	Skanowanie udane
Dwa sygnały dźwiękowe	Sparowano / połączono
Trzy krótkie sygnały dźwiękowe	Błąd transmisji lub zdarzenie pamięci — sprawdź tryb i parowanie
Długi niski sygnał dźwiękowy	Polecenie nie zostało przyjęte

Tablica znaków

Kody do zeskanowania dla znaków sterujących i pełnego zestawu ASCII — używane w sekwencjach prefiksu/sufiksu, ukrywania znaków i zamiany znaku GS:

SOH (0x01):

STX (0x02):

ETX (0x03):

EOT (0x04):

ENQ (0x05):

ACK (0x06):

BEL (0x07):

BS (0x08):

HT (0x09):

LF (0x0A):

VT (0x0B):

FF (0x0C):

CR (0x0D):

SO (0x0E):

SI (0x0F):

DLE (0x10):

DC1 (0x11):

DC2 (0x12):

DC3 (0x13):

DC4 (0x14):

NAK (0x15):

SYN (0x16):

ETB (0x17):

CAN (0x18):

EM (0x19):

SUB (0x1A):

ESC (0x1B):

FS (0x1C):

GS (0x1D):

RS (0x1E):

US (0x1F):

Space:

!:

":

#:

$:

%:

&:

':

(:

):

*:

+:

,:

-:

.:

/:

0:

1:

2:

3:

4:

5:

6:

7:

8:

9:

::

;:

<:

=:

>:

?:

@:

A:

B:

C:

D:

E:

F:

G:

H:

I:

J:

K:

L:

M:

N:

O:

P:

Q:

R:

S:

T:

U:

V:

W:

X:

Y:

Z:

[:

\:

]:

^:

_:

`:

a:

b:

c:

d:

e:

f:

g:

h:

i:

j:

k:

l:

m:

n:

o:

p:

q:

r:

s:

t:

u:

v:

w:

x:

y:

z:

{:

|:

}:

~:

Delete:

Ç (0xC7):

ç (0xE7):

Najczęściej zadawane pytania

Czy można wyłączyć dźwięk skanowania w HD8600?

Tak. Zeskanuj kod „Wyciszenie” z sekcji Głośność i sygnał dźwiękowy. Możesz też wybrać cichszy poziom kodem „Głośność niska” lub „Głośność średnia”.

Czytnik odczytuje kody, ale nic nie trafia do komputera — co sprawdzić?

Najpierw tryb pracy: w trybie przechowywania odczyty pozostają w pamięci wewnętrznej, dopóki nie zeskanujesz kodu „Przesyłanie wszystkich kodów”. Następnie sprawdź tryb połączenia (2.4 GHz czy Bluetooth), a w przypadku odbiornika sparuj urządzenia ponownie kodem „Wymuszone parowanie”, a po nim „Tryb bezprzewodowy 2.4G”.

Jak skanować z dala od komputera?

Przełącz czytnik w „Tryb przechowywania” — w pamięci wewnętrznej zapisze się do 20 000 odczytów. Po powrocie w zasięg zeskanuj „Przesyłanie wszystkich kodów”, aby je przesłać, oraz „Czyszczenie wszystkich kodów”, aby zwolnić pamięć.

Czytnik wpisuje nieprawidłowe znaki — jak to naprawić?

Ustaw układ klawiatury zgodny z systemem komputera w sekcji Układ klawiatury, a jeśli znaki giną przez Bluetooth, wybierz wolniejszą szybkość przesyłania Bluetooth HID.

Co zrobić, gdy HD8600 nie działa poprawnie po aktualizacji systemu Windows 10?

Otwórz Menedżer urządzeń, podłącz czytnik przez USB i znajdź pozycję „libusb” z ikoną czarnego kabla. Kliknij ją prawym przyciskiem, wybierz „Aktualizuj sterownik” → „Przeglądaj mój komputer” → „Pozwól mi wybrać z listy”, a następnie wskaż „Urządzenie zgodne z HID” lub „Urządzenie USB”. Czytnik powinien ponownie pojawić się jako klawiatura.

Pliki do pobrania

Oryginalne instrukcje PDF pozostają dostępne jako materiał archiwalny. Wszystko, co zawierają, znajduje się już na tej stronie — używaj plików PDF tylko, jeśli potrzebujesz kopii offline.

• User Manual HD8600 — English (PDF)
• Instrukcja obsługi HD8600 — polski (PDF)
• Bedienungsanleitung HD8600 — Deutsch (PDF)
• Datasheet HD8600 — English (PDF)
• Karta katalogowa HD8600 — polski (PDF)
• Datenblatt HD8600 — Deutsch (PDF)